"فعالة أكثر" - Traduction Arabe en Turc

• daha etkili

Hayır. Bundan daha etkili bir plan yapacağın konusunda sana güveniyorum.
كلا، لدي الإيمان بقدرتك على تشكيل خطة فعالة أكثر عن هذه.

Acaba ilaçlamadan daha etkili ama zehirli kimyasallardan daha az yan etkiye sahip yaklaşımlar var mıdır?
هل هناك وسائل أخرى ربما تكون فعالة أكثر من الرش لكن بآثار سلبية أقل من المواد الكيميائية السامة؟

Eğer bir şeyleri görselleştirirsem daha etkili olabileceğimi düşündüm.
وشعرت أني سأكون فعالة أكثر لو فعلت شيئاً مرئياً

Eğitimli ellerde, bir dosya dolabı bir tanktan daha etkili olabilir.
...في أيدي مدربة ...يمكن لخزانة أن تكون فعالة أكثر من دبابة

- Evet, ama bence ameliyat daha etkili olacak.
-نعم . لكن أعتقد ان الجراحة ستكون فعالة أكثر

daha etkili olacaktır.
إنها فعالة أكثر بكثير.

- Evet, daha etkili oluyor.
إنها طرف فعالة أكثر

Ben ise ortaklığı çok daha etkili bulurum.
لكنني أجد الشراكة فعالة أكثر.

Yine iyi bir haber, ihtiyaçları olan bir çok şeye biz sahibiz ve biz verme konusunda gayet iyiyiz. Ekonomik destek, sadece para değil, aynı zamanda uzmanlık, teknoloji, bilgi, kişisel yatırım, adil ticari imkanlar, ilaç, eğitim, eğitim için gereken teknik destek, polis güçlerinin daha etkili olması için gereken destek, terör karşıtı güçlerinin daha etkili olması için gereken destek
الأخبار الجيدة، مجدداً، أن الكثير من الأشياء التي يحتاجونها نحن أصلا نملكها، و نحن معطائين جداً المساعدة الاقتصادية، ليس فقط بالمال، و لكن بالخبرة التكنولوجيا، المعرفة الاستثمار في القطاع الخاص، شروط تجارة عادلة الصحة، التعليم، الدعم التقني للتدريب لقوات الشرطة لتكون فعالة أكثر لقواتهم المكافحة للإرهاب لتكون فعالة أكثر