Pekâlâ, gerçekten üzgünsen neden şimdi beni yalnız bırakmıyorsun? | Open Subtitles | حسنٌ، لو أنت فعلا آسف لماذا أنت لا تتركني وشأني؟ |
Pekâlâ, gerçekten üzgünsen neden şimdi beni yalnız bırakmıyorsun? | Open Subtitles | حسنٌ، لو أنت فعلا آسف لماذا أنت لا تتركني وشأني؟ |
Bak, hayvanat bahçesinde olanlar için gerçekten üzgünüm, Paquita. | Open Subtitles | أنا فعلا آسف بخصوص حديقة الحيوان يا باكيتا |
gerçekten üzgünüm. Evimizde bir kadın yok o yüzden ... görebildiğiniz gibi, ev çok pis. | Open Subtitles | أنا فعلا آسف , لاتوجد إمراءة في هذا المنزل |
gerçekten üzgünüm. Ama böyle bir seçeneğimiz yok. | Open Subtitles | أنا فعلا آسف لكن هذا ليس خيارا متاحا |
..ben gerçekten üzgünüm. | Open Subtitles | اصغوا انا فعلا آسف |
Üzgünüm, Vivien. gerçekten üzgünüm. Ama Cadılar Bayramı'mı mahvettin, şimdi de bedelini ödemelisin. | Open Subtitles | أنا آسف (فيفيان)، أنا فعلا آسف لكنّك أفسدتِ الهالوين لي |
- Anne, baba gerçekten üzgünüm. | Open Subtitles | - أمي , أبي أنا فعلا آسف |
gerçekten üzgünüm. | Open Subtitles | أنا فعلا آسف |