"فعلتُهُ" - Traduction Arabe en Turc

• yaptığım

Tek yaptığım üç günlük tatili ertelemekti.
كلّ ما فعلتُهُ أن أجّلتُ رحلةَ ثلاثةِ أيام

Yani sana şu verdiğimi ve senin için önceden yaptığım bütün iyilikleri
لذا تعتقدُ منحيّ لك هذا وكل شيءٍ لطيف فعلتُهُ لك

Bak, benim yaptığım hiç de aynı şey değil.
حسنٌ , الذي فعلتُهُ ليس الأمر نفسه إطلاقًا.

- Çünkü... bütün hayatın boyunca benim yaptığım şeyi yapman gerekecek, saklanacak, korkuyla yaşayacaksın... ve kim olduğunu reddedeceksin.
لأنهُ سيكونُ عليكَ إمضاء بقيَة حياتِك تفعلُ ما فعلتُهُ أنا مُختبئاً و تكذِب و تعيشُ في خوفٍ و تُنكِرُ مَن تكون و تلكَ حياةٌ بِلا معنى.