Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"فعلت ذلك بنفسي" - Traduction Arabe en Turc
-
Kendim yaptım
| Bunu Kendim yaptım. | TED | فأنا من فعلت ذلك بنفسي. |
| - Kendim yaptım. | Open Subtitles | شكراً, فعلت ذلك بنفسي |
| Kendim yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت ذلك بنفسي |
| Kendim yaptım. | Open Subtitles | أنا فعلت ذلك بنفسي |
| Onları Kendim yaptım. | Open Subtitles | فعلت ذلك بنفسي |