| Başardık, adamım. Biz Başardık. Biz iyi bir takımız, sen ve ben. | Open Subtitles | لقد فعلناها يا رجل, لقد فعلناها, نحنُ فريق رائع أنا وأنت |
| Gerçekten Başardık. Sen ve ben çok iyi bir ekibiz. | Open Subtitles | لقد فعلناها يا رجل, لقد فعلناها, نحنُ فريق رائع أنا وأنت |
| Zack, Başardık! Ood'ları hallettik! Şimdi Doktor'u çıkartmalıyız. | Open Subtitles | لقد فعلناها يا زاك، وسقط الأوود علينا الآن أن نعيد الدكتور |
| - Ryan kuyruklu yıldızı iki gün sonra geçecek! - Çocuklar, Başardık! | Open Subtitles | سيمر "مذنب ريان" خلال يومين - لقد فعلناها يا رفاق - |
| Başardık baba. Başardık. | Open Subtitles | لقد فعلناها يا ابى ، لقد فعلناها |
| Tanrım. Bebeğim. Başardık. | Open Subtitles | يا إلاهى ، لقد فعلناها يا حبيبى |
| Başardık, Eric. Birbirlerinin neşe kaynaklarını bulduk. | Open Subtitles | فعلناها يا إيرك، وجدنا مصدر مرح |
| Bu doğru efendim: Başardık. | Open Subtitles | .هذا آخرهم .لقد فعلناها يا سيدي |
| Başardık kanka. Başardık. | Open Subtitles | لقد فعلناها يا رفيقي، لقد نجحنا |
| Güzel... iyi iş Başardık, Sabata. | Open Subtitles | عظيم لقد فعلناها يا ساباتا. |
| Hey, kardeşim, Başardık. | Open Subtitles | لقد فعلناها يا أخى |
| Başardık, Anne. | Open Subtitles | لقد فعلناها, يا أمي. |
| Başardık ortak! | Open Subtitles | لقد فعلناها يا شريكى |
| Başardık, kardeşim. | Open Subtitles | لقد فعلناها يا أخي |
| Başardık, Jake. | Open Subtitles | .فعلناها, يا جايك |
| Hey, Başardık adamım! | Open Subtitles | لقد فعلناها يا رجل .. |
| Başardık, anne. | Open Subtitles | لقد فعلناها , يا امي |
| Başardık bebeğim! | Open Subtitles | لقد فعلناها يا حبيبتي |
| Başardık Zuko. Yüz yıl sürdü fakat sonunda Ateş Ulusu Ba Sing Se'i ele geçirdik. | Open Subtitles | ( لقد فعلناها يا ( زوكو ( مضى 100 عام و غزونا ( باسينج ساي |
| Başardık Zuko. | Open Subtitles | لقد فعلناها يا زوكو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 