"فعلنا فيها" - Traduction Arabe en Turc
-
yaptık
Hayır, gerçekten, en son ne zaman ailece bir şeyler yaptık? | Open Subtitles | كلا، أعني، متى كانت آخر مرة فعلنا فيها شيء كعائلة؟ |
Ayrıca en son ne zaman ailecek bir şeyler yaptık? | Open Subtitles | متى هي المرة الأخيرة التي فعلنا فيها أي شيء كأسرة واحدة؟ |
En son ailece hep birlikte ne zaman bir şey yaptık? | Open Subtitles | {\pos(190,235)} متى كانت آخر مرة فعلنا فيها شيء كعائلة؟ -الشهر المنصرم. |
En son ne zaman yaptık bunu? | Open Subtitles | متى كان أخر مره فعلنا فيها ذلك... ؟ |