"فعلنا كل ما نستطيع" - Traduction Arabe en Turc

• Elimizden geleni yaptık

Sizin için Elimizden geleni yaptık. Umarım damak tadınıza uygundur.
لقد فعلنا كل ما نستطيع من آجلكم أتمنى أن يعجبكم

Sizin için Elimizden geleni yaptık. Umarım seversiniz.
لقد فعلنا كل ما نستطيع من آجلكم أتمنى أن يعجبكم

Burayı güzel göstermek için Elimizden geleni yaptık.
فعلنا كل ما نستطيع لنجعل المكان رائع من أجلهم

- Elimizden geleni yaptık, efendim.
لقد فعلنا كل ما نستطيع , يا سيدى

- Elimizden geleni yaptık.
لقد فعلنا كل ما نستطيع , يا سيدى

Sistemi boğulmaktan koruyabilmek için, Elimizden geleni yaptık.
فعلنا كل ما نستطيع لإيقاف هذا النظام

Elimizden geleni yaptık.
لقد فعلنا كل ما نستطيع