"فعل أفضل من" - Traduction Arabe en Turc

• daha iyisini yapabilirim
• daha iyisini yapabilirsin
• daha iyi işler
• daha iyisini yapmalısın
• daha iyisini yapabiliriz
• daha iyisini yapmak zorundasın

- ...kısa bir süre bekleyebilirim. - Bundan daha iyisini yapabilirim. Haydi, mutfağa gidelim.
يمكنني فعل أفضل من ذلك هيا، سنذهب إلى المطبخ

daha iyisini yapabilirim, seni ona götürebilirim.
أستطيع فعل أفضل من ذلك أستطيع أن آخذك اليه مباشرة

Tabii ki bu barın ne kâr ne de zarar etmesinden gurur duyuyorum, ama bence daha iyisini yapabilirsin.
بالطبع أنا فخور أن هذة الحانة تعادلنا لكني أظن أنه يمكنك فعل أفضل من هذا

Hadi Reed, daha iyisini yapabilirsin. Hadi, biraz allayıp pulla.
- بحقك يا (ريـد) يمكنك فعل أفضل من هذا -

Siz ikinizin daha iyi işler yapması lazım.
انتما الإثنان عليكم فعل أفضل من ذلك

Eğer bir itin izini süreceksek bundan daha iyisini yapmalısın.
سيجب عليك فعل أفضل من ذلك إذا كنا سنتعقب مستذئب

Kesinlikle daha iyisini yapabiliriz!
بالتأكيد نستطيع فعل أفضل من ذلك.

Bundan daha iyisini yapmak zorundasın.
ألا تستطيع فعل أفضل من ذلك

Sanırım daha iyisini yapabilirim.
أظن أن بإمكاني فعل أفضل من ذلك.

daha iyisini yapabilirim.
أجل بوسعي فعل أفضل من ذلك

daha iyisini yapabilirim.
يمكنني فعل أفضل من هذا

- Hayır, bundan daha iyisini yapabilirim.
-لا يمكنك فعل أفضل من ذلك

Hadi ama doktor, daha iyisini yapabilirsin.
هيا دكتور بامكانك فعل أفضل من ذلك

daha iyisini yapabilirsin.
تستطيع فعل أفضل من ذلك.

daha iyisini yapabilirsin.
تستطيع فعل أفضل من هذا

Bundan çok daha iyi işler çıkartabilirsiniz arkadaşlar.
بوسعكم فعل أفضل من هذا

Eğer bir iti izleyeceksek bundan daha iyisini yapmalısın.
ستود فعل أفضل من ذلك إذا ما كنا سنتعقب مُستذئب

Bundan daha iyisini yapmalısın. Daha fazla para ver.
عليك فعل أفضل من ذلك أعطني الكثير

İyiymiş ama daha iyisini yapabiliriz.
هذا جيد، ولكننا يمكننا فعل أفضل من ذلك

- Yoktu ama biz daha iyisini yapabiliriz.
-لا، لكن بإمكاننا فعل أفضل من ذلك

Bundan daha iyisini yapmak zorundasın.
يجب عليك فعل أفضل من هذا