"فعل شيءٍ" - Traduction Arabe en Turc

• şey yapmaya
• şey yapman
• şey gelmez
• şeyler yapmam
• şey yapmalıyız

Senden herhangi bir şey isterse ya da sana bir şey yapmaya çalışırsa ya da sana dokunursa, bana söylemeni istiyorum.
إذا طلب منكِ أي شيءٍ... أو حاول فعل شيءٍ. أو لمسّكِ، أريد منكِ أن تُخبريني.

Topher'a atıştırmalık getirip başka bir şey yapmaya çalıştığımda azar işitiyorum.
إحضار الوجبات الخفيفة لـ(توفر), أو أن يُصرخ عليّ عندما أحاول فعل شيءٍ زائد

Sadece tek bir şey yapman gerekiyor.
عليك فقط فعل شيءٍ واحد

Ama benim için bir şey yapman gerekiyor.
ولكن عليك فعل شيءٍ لأجلي...

Naruto... Yanındakinin elinden bir şey gelmez!
ليسَ بمقدوره فعل شيءٍ يا ناروتو فلم يكن بمقدوره حتى حماية والدتك

Benim bir şeyler yapmam gerekecek.
على الأرجح سيتعيّن علي فعل شيءٍ ما

Bir şey yapmalıyız.
علينا فعل شيءٍ ما.

Larry, benim için bir şey yapman gerekiyor.
اسمع (لاري), أريدك فعل شيءٍ لأجلي

- Trudy için bir şey yapman gerekiyordu.
توجب عليك فعل شيءٍ حيال (ترودي) أجل

Rüzgârın esip eteğini kaldırması ardından gözümün bir anda kalkan eteğine kayması gayet doğal bir olay yani, elimden bir şey gelmez ki!
وعيناي تنجذبان لتنورتكِ المرتفعة ! جميعها أفعالُ طبيعية ولا يسعني فعل شيءٍ حيالها

- Elinden bir şey gelmez.
لا يمكنكَ فعل شيءٍ لأجلها

Güvenini sağlama almak için bir şeyler yapmam gerekti.
.لقد كانَ عليّ فعل شيءٍ لأبقي ثقته بي

Todd bu olaydan sonra yıkılmıştı, bir şeyler yapmam gerekiyordu.
استمعي، كان (تود) محطم الفؤاد بسبب كل هذا وكان عليّ فعل شيءٍ ما

Bir şey yapmalıyız.
يجدر بنا فعل شيءٍ ما.

- Indra. Bir şey yapmalıyız.
آندرا), علينا فعل شيءٍ ما)