"فقدانهم" - Traduction Arabe en Turc

• kaybetmek
• kaybolan
• kaybetmeyi
• kaybolduğu
• ekmeye
• kaybedemeyiz

Bugün kaç adamınızı kaybetmek istersiniz, Kumandan?
كم عدد الرجال الزيادة في تفكيرك ممكن فقدانهم اليوم ، أيها القائد؟

Bu onlar için sadece ekonomik bir başarısızlık değil şirketi kaybetmek, onlar için tarihlerinden bir parçayı kaybetmek demek.
إنّها ليست مجرد خسارة اقتصادية بالنسبة لهم فقدانهم لهذه الشركة ، يعني فقدانهم لجزء من تاريخهم

Sonunda kurtulup ta sahile ulaştığımızda keşif sırasında kaybolan çocuğu, Arnie Bragg'ı bulduk.
وفي يوم ما، كنا نجول بالشاطيء ووجدنا آرني براغ، أحد الذين تم الإبلاغ عن فقدانهم.

Çocuk kaybetmeyi saymazsak, bir ebeveyn için en kötü şey nedir, bilir misin?
تعرفين ما هو أسوأ شيء للأهل ثانيه بعد فقدانهم لطفلهم ؟

Bağlantılarımız onları kayıp ilan edecekler, her zaman insanların kaybolduğu gibi
العائلات تخبر الشرطة عن فقدانهم لا مشكله في ذلك, يحدث هذا دائماً

Yolumuzu kesmeye çalışıyor. Onları ekmeye çalış.
إنها تعترضنا , حاول فقدانهم

Onları kaybedemeyiz.
لا يمكننا فقدانهم

İnsanlara duyduğu korkuyu kaybetmek bir hayvanın şehirlerin her yerine yayılmasını sağladı hemde kalabalıklar halinde.
فقدانهم للخوف من الإنسان قد أتاح لحيوان واحد أن ينتشر في المدن في كل مكان وفي أعداد ضخمة

- Onu o şekilde kaybetmek yeterince kötüydü ama oğlu daha üç yaşında bile değildi.
-لقد أتيت باسرع ما أمكنني -من الصعب فعلاً فقدانهم بهذا الشكل ولكن إبنها لم يكاد يبلغ الثلاث سنوات

Scott’ın ekibi sonunda kutba eriştiklerinde ’yarış’ı kaybetmek sorunlarının en küçüğüydü.
لكن عندما وصل فريق (سكوت) أخيرًا للقطب، كان فقدانهم "السباق" أصغر مشكلة واجهتهم.

Garcia, geçen yıl Appalachian Yolu'nda kaybolan ergenlik öncesi çocukları araştır.
غارسيا ] ، إبحثي عن الأعضاء الأقل من سن البلوغ ] [ الذين تم فقدانهم بطريق [ آبالاش في العــام الماضي

İki ay önce Oakland civarında kaybolan tüm çocukların listesi.
قائمة كاملة بجميع الأطفال الذين بُلّغ عن فقدانهم قبل شهرين في منطقة (أوكلاند).

Onları tekrar kaybetmeyi kaldırabileceğimi sanmıyorum.
لا اعتقد انى ساتحمل فقدانهم مره اخرى

onları kaybetmeyi göze alamam.
لن أستطيع تحمل فقدانهم

Doğu Cleveland'da 4 kişinin kaybolduğu bildirilmiş.
4أشخاص قد بلغ عن فقدانهم في أحياء شرق كليفلاند

110 kayakçının kaybolduğu bildirildi.
هنالك 110 متزلجين تم الإبلاغ عن فقدانهم

Peşime takıldılar. Onları ekmeye çalışıyorum!
أحاول فقدانهم.

Onları kaybedemeyiz.
لا يُمكننا فقدانهم