Çok kan kaybetmiş ama nabzı güçlü. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم .. ولكن نبضات قلبها قويه |
Rebecca bu gece hastanede kalacak. Çok kan kaybetmiş ama kurşun girip çıkmış. | Open Subtitles | سـيبقون ريبيكا في المسـتشـفى لهذه الليلة لانها فقدت الكثير من الدم |
Çok kan kaybettin. Hastaneye gitmen lazım. | Open Subtitles | فقدت الكثير من الدم يجب أن تذهب إلى المستشفى |
Dinle beni, Çok kan kaybettin. | Open Subtitles | اسمعني لقد فقدت الكثير من الدم |
Çok kan kaybetti ama bunu telafi edip yarayı onarabildik. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم ولكننا كنا قادرين على إستبداله ومعالجتها |
Çok kan kaybettim. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم |
Göğsünden ameliyat oldu ama Çok fazla kan kaybetmiş. | Open Subtitles | لقد قامت بعملية جراحية في صدرها ولكنها فقدت الكثير من الدم. |
Maria del Mar Çok kan kaybetmiş ve ölüm nedeni de bu | Open Subtitles | ماريا ديلمار فقدت الكثير من الدم وذلك هو سبب موتها |
Hasta öyle Çok kan kaybetmiş ki onu sadece bir nakil kurtarabilir. | Open Subtitles | والمريضة قد فقدت الكثير من الدم, ولا يوجد غير نقل الدم لأنقاذها . |
Karnından vurulmuş ve Çok kan kaybetmiş. | Open Subtitles | لقد أصيبت في البطن فقدت الكثير من الدم |
Çok kan kaybetmiş. Dr. Katz'ı çağırdın mı? | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم هل أبلغت الدكتور " كاتز " ؟ |
- Çok kan kaybetmiş. - Bir şeyler yapmalısın. | Open Subtitles | . إنها فقدت الكثير من الدم - . عليك القيام بشيء ما - |
Çok kan kaybetmiş ve hala kanaması var. | Open Subtitles | وهو فقدت الكثير من الدم ولا يزال ينزف. |
Çok kan kaybettin. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم |
Çok kan kaybettin. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم |
Çok kan kaybettin. | Open Subtitles | أنت فقدت الكثير من الدم |
Çok kan kaybetti ama bundan sonrasını halledebilirim. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم لكنني أسيطر على الوضع من هنا |
Henüz onları aramadım. Çok kan kaybetti. | Open Subtitles | لم أكن على أتصال معهم مؤخراً , لقد فقدت الكثير من الدم |
- Çok kan kaybetti. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم |
Çok kan kaybettim. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم. |
Çok kan kaybettim. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم |
Çok fazla kan kaybetmiş. | Open Subtitles | فقدت الكثير من الدم بسبب جروح المعصم |