"فقط أجلس" - Traduction Arabe en Turc

• otur
• oturmuş
• oturuyorum

Hiç bir şey söyleme. otur ve seni karşılamaya gelecek birini bekliyormuş gibi davran.
لا تقل أيّ شيء، فقط أجلس وتصرف كأنك تنتظر أحدهم.

Çocuklarla yetişkinlerin çıplaklık kurallarını bilmiyorum, sadece otur.
لا أعرف القواعد مع أطفال صغار وناضجون , وكائنات عارية , فقط أجلس

Ben burada oturmuş domates yiyen bir ihtiyarım.
لم أفعل شيئا أن فقط أجلس هنا آكل الطماطم المطبوخة من علبة

Burada oturmuş, kampanyanın üstünden geçiyordum.
انا كنت فقط أجلس هنا بذاهب أكثر من هذه الحملة

Bütün gün sadece oturuyorum ve hiçbir yeri görmeye gidemiyorum.
أنا فقط أجلس حول طوال النهار، وأنا أبدا لا أرى أي شئ.

otur ve kapa çeneni ve sadece sorularıma cevap ver, anladın mı?
فقط أجلس وأخرس وستُجيب على الأسئلة، صحيح؟

Sadece olduğun yerde otur ve müzik falan dinle. Pekâlâ, görüşürüz
فقط أجلس في الزاوية وأسمع بعض الموسيقى, لا أعرف, حسناُ الى اللقاء

Sen otur, müziği değiştireceğim.
فقط أجلس هناك واناأغيّر الموسيقى

ya da sadece orada otur ve tv seyret.
أو فقط أجلس هناك وشاهد التلفاز

Tamam, kanepede öylece otur o zaman.
حسنا , أنت فقط أجلس هنا على الكنبا.

Orada otur ve sessiz kalma hakkını kullan.
فقط أجلس هناك وحافظ على حقك بالصمت

Birazcık daha benimle otur lütfen.
.فقط أجلس معي .فقط دقيقة واحدة، أرجوك

Öylece oturmuş, odanın penceresinden dışarı bakıyordum.
فقط أجلس هناك أنظر من خلال نافذة غرفة الطعام

Burada oturmuş seni dinliyorum.
إنني فقط أجلس هنا, أصغي إليك إنني أصغي

Evet. Sadece burada oturmuş, gösteriyi izliyorum.
نعم, فقط أجلس هنا وأشاهد العرض

Orada öylece oturmuş, insanların boş fikirlerini dinliyordum.
لقد كنت فقط أجلس و أستمع لأفكار الناس

Orada oturmuş eski dergileri okuyor elimde kupam...
فقط أجلس هناك، أقرأ المجلات القديمة

Orda sadece yüzünü çizmeye çalışarak saatlerce oturuyorum.
فقط أجلس هناك لساعات لمجرد أن أحاول رسم وجهه

Burada gözlerimi kapatarak oturuyorum ve mahzenime iniyorum.
فقط أجلس هنا وأغلق عيني وأدخل داخلا في خزائني

Yani, eminim, sadece burada oturuyorum gibi görünüyordur.
أعني، متأكّد، يبدو مثل أنا فقط أجلس هنا، لكن...