"فقط أفكر" - Traduction Arabe en Turc

    • Sadece düşünüyorum
        
    • düşünüyorum da
        
    • Sadece düşünüyordum
        
    Hayır. Sadece düşünüyorum. Open Subtitles لا أنا فقط أفكر
    Sadece düşünüyorum da birine rüşvet vereceksem, 7 bin doların doğru olup olmadığını... Open Subtitles أنا فقط أفكر... ... لو كنت لرشوة شخص ما، أنا لا أعرف ما إذا السبعة الكبرى هو right--
    Bilmiyorum. Sadece düşünüyorum. Open Subtitles لا أعرف, أنا فقط أفكر
    düşünüyorum da bir sigorta şirketi olsa bu hapishanede iflas eder. Open Subtitles أتعرف ، أنا كنت فقط أفكر أي شركة تأمين يمكن أن تفلس في هذا السجن
    Bilemiyorum, düşünüyorum da bugüne kadar her olaydan dördümüz de sağ kurtulduk. Open Subtitles لا أعلم يا رجل، إنني فقط أفكر بهذا إن هذا.. تعلم
    Sonra düşünüyordum, Sadece düşünüyordum, aslında iki katlı bir eve taşınabiliriz. Open Subtitles ثم فكرت كنت أفكر، أقول لكِ فقط أفكر بأن نضع إعلان عن رغبتنا في شراء منزل بطابقين
    - ve sonra da bütün kutuplar donana kadar hapishanede çürümüyoruz. - Ben Sadece düşünüyordum da... Open Subtitles بعد ذلك يمكننا أن نتعفن في السجن حتى يتجمد القطبين - أنا كنت فقط أفكر -
    - Hiç. Sadece düşünüyorum. Open Subtitles - لاشيء ، فقط أفكر
    Hayır, Sadece düşünüyorum. Open Subtitles لا، فقط أفكر
    Sadece düşünüyorum. Open Subtitles نعم. فقط أفكر.
    Sadece düşünüyorum. Open Subtitles فقط أفكر
    Sadece düşünüyorum. Open Subtitles أنا فقط أفكر.
    Sadece düşünüyorum. Open Subtitles فقط أفكر
    Sadece düşünüyorum. Open Subtitles فقط أفكر
    Sadece düşünüyorum. Open Subtitles فقط أفكر.
    Matt, düşünüyorum da o tecavüz toplantısına gittiğin akşam iki ekstra biletin vardı ama Sean'ı ve onu götürdün, beni değil. Open Subtitles مات .. أنا فقط أفكر تلك الليلة عندما ذهبت إلى الحفل الخيري
    - Hayatım, düşünüyorum da şu anda bunu sır olarak saklamak bizim için daha iyi olur. Open Subtitles -حبيبي أنني فقط أفكر في الوقت الحالي ... أنه ربما سيكون من الأفضل... لو جعلنا الأمر سراً
    Sadece düşünüyordum ki en iyisi... Open Subtitles كنت فقط أفكر سيكون من الأفضل لو
    - Hayır. Sadece, düşünüyordum da... Open Subtitles -لا ، إننى فقط أفكر أننى قد جعلت
    Biliyorum, ama ben-- Sadece düşünüyordum da en azından alacaktım, dediğimi anlıyor musun en azından ikisi, yine de şeyden dolayı, dediğimi anlıyor musun girdiğim tüm pislik için. Open Subtitles انا ادرك ذلك, لكني-- كنت فقط أفكر علي الاقل كنت ساجعلك , تعلم ما انا اقوله علي الاقل كلمتين منهم, ...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus