"فقط أمس" - Traduction Arabe en Turc

• Daha dün

Daha dün Roz beni aynı şeyle suçladı.
هذا يَقْطعُ الإنتهاءَ بالأحرى إلى العظمِ. فقط أمس روز كَانتْ تَتّهمُني نفس الشيءِ.

Daha dün, bir cinayet eğlencesi olmayacağınızı söylemiştiniz.
فقط أمس, قلت بأنك لن تكون شريكاً بالقتل.

Sanki Daha dün örgülü saçların ve diş tellerinle sıska bir çocuktun.
يبدو فقط أمس كنت طفلا غانغلي الصغير، كما تعلمون، مع أسلاك التوصيل المصنوعة و الأقواس.

Daha dün Times'ın bulmacasını çözdüm.
أعني, فقط أمس قد حللت الكلمات المتقاطعة في مجلة التايمز.

Daha dün, genç oğluyla sorunu olan bir kadına mükemmel bir tavsiyede bulundunuz.
فقط أمس أعطيتَ أفضل نصيحةِ إلى تلك الإمرأةِ التي دَعتْ في حول a مشكلة مَع إبنِها المراهقِ.

Daha dün, kadınlara ham silikon pompalıyorduk.
يَبْدو مثل فقط أمس نحن كُنّا إطلاق النار الخام silicone إلى النِساءِ.

Mesela Daha dün saçına yapışmış bir bandı çıkarmıştım.
فقط أمس, فكيت قطعة شريطة من شعرها

Ama Daha dün yıkamıştım.
لقد غسلته فقط أمس

Daha dün oldu.
فقط أمس