"فقط أنا فقط" - Traduction Arabe en Turc

• sadece

Ben sadece seninleyken rahat olamıyorum.
أنا فقط.. أنا فقط لا أشعر بالراحة عندما أكون معك، هذا كل شيء

Kızarmıyorum , sadece arada sırada kırmızı olur böyle..
لا أخجل. أنا فقط أنا فقط وجهى يحمر من وقت لآخر

Ben sadece dövüşürüm. Amacım Tian Jin'deki en iyi dövüşçü olmak.
أنا أحارب فقط أنا فقط أريد أن أكون رقم 1 على تينتسين

Ben sadece... bana karşı dürüst olmasını istiyorum.
انا فقط أنا فقط أريدة أن يكون صادقاً معي

Bazen sadece... kafamın içindeki o küçük sesi dinlemem gerektiğini hissediyorum.
في بعض الأحيان أن فقط أنا فقط أشعر بأنني يجب أن أستمع إلي ذلك الصوت الضئيل الذي يتردد في داخل رأسي ويحثني علي فعل ذلك

Özür dilerim sadece ona çok kızgınım.
أعتذر , أنا فقط أنا فقط غاضبة للغاية منها

Artık basketbol bittiğine göre, sadece kendime aynı soruyu tekrar tekrar soruyorum.
والآن إنتهت كرة السلة أنا فقط أنا فقط أستمر بسؤال نفسي نفس السؤال مراراً وتكراراً

Ben sadece mümkün olduğunu söylüyorum.
أنا فقط.. أنا فقط أقول.. أنا فقط أقول أنه ممكن.

çok utanç verici... ben sadece... seninle aynı odada k-kalabilmek... buydu.
...من المحرج البقاء هكذا وحدي ...لا، أنا فقط أنا فقط أردت

Asansörden buraya gelmenin ne kadar sürdüğünü biliyorum sadece.
أنا فقط .. أنا فقط أعرف الزمن الذي يستغرقه الوصول الى هنا من المصعد

Her zaman senin önünde iyiymiş gibi davranmaktan nefret ediyorum sadece.
أنا فقط . أنا فقط أكره الشعور بأن علي دائماً وضع أبتسمة بوجهي وجه لكي

sadece... düşündümki belki yeni bir yüzle olabilir.
أنا فقط أنا فقط إعتقدت ربما انت تريد هذا أنت تدري وجه جديد

Ben sadece onun öldüğüne inanamıyorum.
أنا فقط , أنا فقط لايمكنني التصديق بأنها حقا ماتت

sadece seni sevmelerini ve bizi kabul etmelerini istiyorum.
لا , أنا فقط , أنا فقط أريدهما أن يُعجبا بك و يقبلوننا

- Ben sadece - ben sadece geleceğim hakkında biraz endişeliyim, geleceğim hakkında biraz tedirginim.
أنا فقط... أنا فقط قلقٌ قليلاً على مستقبلي،أنا مستاءٌ قليلاً من مستقبلي

Bakın, ben-- ben sadece yardım etmek istiyorum.
اسمع أنا فقط أنا فقط أريد المساعدة

Ben sadece yapamadım.
لا أعرف. أنا فقط... أنا فقط لا أستطيع...

Ben... ben sadece kendime engel olamadım.
... أنا فقط ... أنا فقط لم أستطع إيقاف نفسي ...

sadece, son zamanlarda çok çalışıyordun ve ben...
أنا كنت فقط... أنا فقط أرى أنكى تعملين بجهد كبير.

Ben sadece, sadece bunun senin kendini... suçlu hissetmene neden olabileceğinden endişeliyim.
هو ليس. أنا فقط... أنا فقط أقلق الذي لربّما هذا عنك يبدو مذنبا.