"فقط أنتظر" - Traduction Arabe en Turc

• bekliyorum
• Sadece bekle
• bekliyordum

Bazı şeyler ipte asılı kurumalarını bekliyorum
أني فقط أنتظر بعض الأشياء يَعتمد على الخط للتجفيف.

Hiç. Beni eve götürmeleri için arkadaşlarımı bekliyorum. Geceleri yolu bulamam.
لاشئ ,أنا فقط أنتظر صديقاتي ليأخذنني للمنزل لا أعرف الطرقات في الليل

Sadece çağrılmayı bekliyorum. Her neyse.
كنت فقط أنتظر الإستدعاء, على أية حال, أين كان فريق المعمل الخاص بك

Pekala Sadece bekle ve gör.
حسنا الآن فقط أنتظر وراقب

Yalnızca aramanı bekliyordum.
فقط أنتظر إتصالك هل لديك الوقت لرؤيتي الليله؟

- bekliyorum işte, sakin ol.
لأجل ماذا؟ أنا فقط أنتظر يا صاح ، إسترخي

15-88'i geçen sene doldurdum. Artık çağırmalarını bekliyorum.
ملئتُ طلبي السنة الماضية أنا فقط أنتظر الكلمة لأنزل

Ben sadece senin daha iyi hissetmeni bekliyorum, böylece beni akşam yemeğine götürebilirsin, Samson.
أنا فقط أنتظر أن تشعر بتحسن حتى تأخذني للعشاء

- Sadece teklif bekliyorum. Hepsi bu.
فقط أنتظر أن تطلب الزواج مني، هذا ما في الامر.

Babamın beni geri aramasını bekliyorum.
إنّني فقط أنتظر أبي من أجل أن يعاودَ الإتصالَ بي.

Dogru cevabin ortaya çikmasini bekliyorum o kadar.
أنا فقط أنتظر أنتظر الجواب المناسب لتقديم نفسه.

Sadece bu gece yanında olmayı dört gözle bekliyorum.
أنا فقط أنتظر اللحظه لِأكون هذهِ الليلة بجانبكِ

Sonuncusunu cevapladım ve şimdi de cevap vermesini bekliyorum.
رددت على الأخيرة والآن أنا فقط أنتظر الرد

Tabii canım söyleyeceğim sadece uygun zamanı bekliyorum.
نعم، لا، لا، لا، ٍسأقوم بذلك أنا فقط أنتظر الوقت المناسب

Sadece bana daha neler yapacağınızı bekliyorum, Efendim.
أنا فقط أنتظر ما تقوله لي لأفعله يا سيدي

Planını duymayı bekliyorum, kaptan.
فقط أنتظر لسماع خطتك أيتها القائدة

Uygun anı bekliyorum.
إنني فقط أنتظر اللحظة المناسبة

Sadece bekle ve gör.
أنت فقط أنتظر و سوف تري

- Sadece... Sadece bekle.
- فقط.. فقط أنتظر

Sadece bekle ve
فقط أنتظر و

Ben de hastaneden çıkmanı bekliyordum.
لقد كنت فقط أنتظر مغادرتكِ المستشفى