| Yürümeye devam et. Her şeyi anlatacağım. | Open Subtitles | فقط تابعي المسير ساوضح لك كل شيء |
| Kafenin ortasına doğru yürümeye devam et. | Open Subtitles | فقط تابعي المشي الي وسط المقهي |
| Neredeyse oradasın. Nefes almaya devam et. | Open Subtitles | لقد وصلتِ تقريباً فقط تابعي التنفس |
| Sadece devam et. | Open Subtitles | فقط تابعي التقدم |
| Nefes almaya devam et. | Open Subtitles | فقط تابعي التنفس |
| "Sadece nefes alıp vermeye devam et". | Open Subtitles | فقط تابعي التنفس |
| Birazdan burda olur. Çekmeye devam et. | Open Subtitles | فقط تابعي السحب |
| Yürümeye devam et. | Open Subtitles | فقط تابعي المشي. |
| Yürümeye devam et. | Open Subtitles | فقط تابعي التقدم |
| Denemeye devam et sen. | Open Subtitles | فقط تابعي تابعي المضي |
| İşe yaramıyor. - devam et. | Open Subtitles | فقط تابعي المحاولة. |
| Sıradaki Bjornberg için bakmaya devam et. | Open Subtitles | فقط، فقط تابعي البحث عن الـ(بيجوربيج) التالي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 