| Tek istedigim beni dinlemeniz, Sadece birkaç dakika. | Open Subtitles | كل مااريدُه أَنْ تَستمعيُ لي. فقط لبضعة دقائق. |
| Sadece birkaç dakika. | Open Subtitles | فقط لبضعة دقائق. |
| Pekala. Tamam. Sadece birkaç dakika... | Open Subtitles | حسناً, أجل فقط لبضعة دقائق |
| Şey, sadece birkaç dakikalığına ve sonra onlar da alışeriş merkezine geri geldiler. | Open Subtitles | حسناً فقط لبضعة دقائق و من ثم عادوا إلى مركز التسوق |
| Elbette, sadece birkaç dakikalığına. | Open Subtitles | طبعا، فقط لبضعة دقائق. هو هنا. |
| sadece birkaç dakikalığına. | Open Subtitles | فقط لبضعة دقائق |
| - Sadece birkaç dakika. | Open Subtitles | -حسنا فقط لبضعة دقائق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 