Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"فقط مال" - Traduction Arabe en Turc
-
sadece para
| Sizin gözünüzde sadece para mıyız Bay Evans? | Open Subtitles | نحن فقط مال بالنسبه لك, السيد إيفانز؟ |
| Soygun, gününü bozmasın. sadece para, senin bile değil! | Open Subtitles | لا تدع السرقه تفسد يومك أنه فقط مال ... |
| Bu sadece para ve bende çok var. Ayrıca bana David deyin, tamam mı? | Open Subtitles | إنه فقط مال ,و هو (دافيد) أنتم أيها الرفاق تنادوننى (دافيد) أليس كذلك ؟ |
| Bu...bu sadece para. | Open Subtitles | حسنًا، إنه فقط... إنه فقط مال. |
| sadece para. | Open Subtitles | انه فقط مال |