| Bu evde her zaman cooped sadece yorgun ı'm. | Open Subtitles | أنا فقط متعبة من كوني محاصرة في هذا البيت طوال الوقت |
| sadece yorgun, uzun bir gündü. | Open Subtitles | إنها فقط متعبة لقد كان نهارا طويلا |
| Sanırım o sadece yorgun. | Open Subtitles | أظن انها فقط متعبة. |
| sadece yorgunsun. İstersen yanımda kafein damlası var. | Open Subtitles | أنتِ فقط متعبة لدىّ تلك |
| Sen sadece yorgunsun. | Open Subtitles | أنتي فقط متعبة |
| Yoruldum ve uyumaya fırsat bulduğumda çok daha iyi hissedeceğim. | Open Subtitles | أنا فقط متعبة و سوف أشعر بتحسن عندما أحصل على قسط من النوم |
| Birşeyim yok, Sadece yorgunum. | Open Subtitles | لا شيء, فقط متعبة |
| sadece yorgun. | Open Subtitles | إنها فقط متعبة . |
| Sadece... yorgun. | Open Subtitles | فقط ... متعبة |
| Yoruldum sadece. | Open Subtitles | لا ، أنا فقط متعبة ، أنا متعبة |
| Artık mücadele etmekten gerçekten Yoruldum. | Open Subtitles | أنا فقط متعبة حقاً من المقاومة |
| Evet, Sadece yorgunum. | Open Subtitles | نعم، نعم، أنا فقط متعبة |
| Sadece yorgunum. Uzun bir geceydi. | Open Subtitles | فقط متعبة كانت ليلة طويلة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 