"فقط هنالك" - Traduction Arabe en Turc

• var

Çünkü altıncı his yoktur. Beş his var ve ruh dünyası yok.
لأنّ لايوجد هنالك 6 حواس فقط هنالك 5 حواس، ولاتوجد روحٌ للعالم

Harika birisin ve senden çok hoşlanıyorum, ama başka biri var.
انت هذا الشاب الرائع انا فقط هنالك شخصٌ آخر.

Hayatımda hiç hapse girmedim. Peşimde insanlar var, o kadar.
ما سبق أن دخلت السجن، فقط هنالك من يلاحقني

İlgilenmesi gereken işler var.
انه فقط هنالك بعض الأعمال التي عليه ان يتولى امرها هناك

Sadece-- ...bunun belki de aşk olduğunu sandığını bilmemim çok etkisi var.
إنه فقط... هنالك الكثير لعمله مع معرفة أنكِ تظنين أن هذا قد يكون حباً.

Koruma alanı içinde şu an o kadar bol ıstakoz var ki çevredeki sulara yayılmaya başladılar.
في حملة سابقة، وجد مئة وسبع وثمانون نوعا في فقرة عظمية واحدة فقط! هنالك مجتمع حيواني مذهل يمكنه من الحياة في العتمة

Yani bir sürü var.
أعني أنه فقط هنالك الكثير مِنها.

Yüzünde iki adet yara var.
فقط هنالك اثنتين من الندوب في شكله

Sadece... üzerinde uğraştığı bazı şeyler var ve eğer ona bundan bahsedersem...
وعلاقتنا جديدة. أنتظري, الأمر فقط.. هنالك بعض الأمور التي ما زال يصلحها, وإذا أخبرته بشأن هذا...

Sadece, sürekli etrafta insanlar var.
أنا فقط... هنالك أشخاص في كل مكان، دائماً

Peşinde insanlar var. Kim onlar?
فقط هنالك من يلاحقك، من؟

Adam sadece bir gruba liderlik ediyormuş. Ülkenin dört bir yanındaki şehirlerde çekilmiş yüzlerce video var ve geriye hiçbir şey kalmamış.
و(آدم) كان يقود مجموعة واحدة فقط هنالك مئات المقاطع لدوريات في شتى المدن