"فقفزت" - Traduction Arabe en Turc

• atladım
• zıplayıp
• fırladım

Şu araç vardı ve beni çıkarmaya çalışıyordu sökülmüş bir parça gibi hissediyordum ben de onun üstüne atladım.
لقد كان يوجد هذا الوسط و قد كانت تحاول ان تطردني و لقد شعرت اني اتمزق فقفزت بداخلها

Saklanabileceğim ilk bebeğin içine atladım.
فقفزت إلى أول طفل يمكن الإختباء به

# Binemedim bu yüzden uçağa atladım ben de trene #
# و لم أستطع ركوب طائرة فقفزت بالقطار #

Tren hareket etmek üzereydi basamağa zıplayıp, kapının kolunu tuttum.
كان القطار قد بدأ بالمغادرة فقفزت علي الدرج وأمسكت بالمقبض

Sonra onlar tam giderken helikopter havalandı ben de zıplayıp kolumla helikopterin dayanağını tuttum.
وبعدها، بينماكانايهربان، كانايقلعان، فقفزت وأمسكت أحد دعاماتي المروحية بيدي

Emniyet kemerim çalışmadı ve ön camdan fırladım.
حزام الأمان بالمقعد كان مكسورا. فقفزت خارجة من الزجاج الأمامي

atladım aşağı ve kıçından ittirdim.
فقفزت خلفه و دفعته في مقعدته

- Solucan deliği açıldı. İçine atladım.
ثقب دودي فتح فقفزت فيه

Onu kurtarmak için fırladım ve ben de, parçalandım.
فقفزت لإنقاذه وأصبت أيضاً