"فكرةِ" - Traduction Arabe en Turc

• fikri
• fikrine
• bir fikrim
• fikir geldi

Hepimiz bunu biliyoruz. Aslında sizi yıldızlardan ikisi haline getirme fikri etrafında uçuyorlardı.
جميعنا نعلم ذلك، في الواقع لقد ترددوا حول فكرةِ جعلكم نجوماً أنتما الإثنين

Bu tüm zamanların en kötü fikri.
هذه أسوأ فكرةِ كُلّ الوقت.

Minnie ile Roman'ın büyücü olduğu fikrine nereden kapıldığını biliyorum ama Abe ile benim de gruba dâhil olduğumu da nereden çıkardın?
أَعْرفُ من أين حَصلتَ على فكرةِ ان ميني ورومانُ كَانوا سحرةَ لكن,كيف يمكن ان تفكري ان آبي وأنا إنضممنا إلى الحفلة؟

Sana adil tarafta çalışma fikrine dayanabilecek birini bulacaklarını zannediyorum.
أَتخيّلُ بأنّهم سَيَجِدونَك شخص ما يَسْتَطيع تَحَمُّل فكرةِ العمل بجانب الخير

Birazcık çılgınca olacak ama bir fikrim var.
هذا سَيَبْدو مجنون. أنا فقط حَصلتُ على فكرةِ.

bir fikrim var.
جيّد، إنتظار. حَصلتُ على فكرةِ هنا.

Aklıma iyi bir fikir geldi.
عِنْدي أفضل فكرةِ.

Bu yargılama fikri:
{\pos(345,113)\fs40}ستيفن ليفي كاتب , يؤلف كتاب عن الهاكرز إسمه : مع فكرةِ أنَ أحدهم يحكم:

Dudek'in fikri miydi?
هَلْ هذه فكرةِ dudek؟

bir fikrim var. Onları banyoya as.
اتتنى فكرةِ إلصقْهم في الحمّامِ

bir fikrim var.
حَصلتُ على فكرةِ، حَصلتُ على فكرةِ.

bir fikrim var.
انا عندى فكرةِ.

bir fikrim var.
حَصلتْ على فكرةِ.

Aklıma bir fikir geldi.
حَصلتُ على فكرةِ.