"فكره رائعه" - Traduction Arabe en Turc

• Harika fikir
• iyi fikir
• iyi bir fikir
• Harika bir fikir

- Harika fikir. - Harika fikir. - Bence de Harika fikir.
أنها فكره رائعه أنها فكره جيده

- Evet, Harika fikir!
دعوها, تفتح هديتي فكره رائعه

Harika fikir. "Lynch'in söyleyebileceği bir şey kısmı" hariç.
-اووه,فكره رائعه,ماعدا جزء (لنش وحده يستطيع ان يقوله)

Tamam, iyi fikir. Bunu yapabilirim. Başlıyoruz.
فكره رائعه ، يمكنني عمل ذلك هيا بنا

Başka bir iyi fikir daha duymak ister misin?
هل تريد أن تسمع فكره رائعه أخرى ؟

Geriye dönüp onun komşularıyla tanışmak istediğimi söylediğimde, bunun çok iyi bir fikir olduğunu düşündü ve herkesi barbekü partisine davet etti.
عندما عدت الى ماقي وقلت لها اني اريد ان اتعرف على الحي وجدتها فكره رائعه ودعت الجميع لحفل شواء

Harika bir fikir Albert. Hepimiz yakalanalım.
انها فكره رائعه فلنلحقه في الوقت المناسب

- Harika fikir.
انها فكره رائعه.

Tekrardan, Harika fikir. Bunu beğendim. Deşici keskin şeyler.
مره اخرى فكره رائعه لنقم بذلك

Harika fikir kardeşim!
فكره رائعه يا أخت!

Harika fikir.
فكره رائعه

- Çok iyi fikir ama. - Nate yolda.
انها فكره رائعه نايت في طريقه الى هنا

- Evet, iyi fikir.
نعم تلك فكره رائعه

Evet. İyi fikir, efendim.
نعم فكره رائعه ياسيدي

İlk buluşmalarda cenazeye gitmek iyi bir fikir bence.
اعتقد ان تلك فكره رائعه ان تقوم بالموعد الاول في جنازه

Tüm eşyalarını topladım, böylece son sürat gidebilirsin ki bence bu iyi bir fikir.
لتستطيع أن ترحل سريعا, و الذي أعتقد أنها فكره رائعه تماما

O an iyi bir fikir gibi gelmişti. Hepimiz böyle düşünmüştük.
هذه كانت فكره رائعه ذلك الوقت جميعنا اعتقد ذلك

- Harika bir fikir tatlım. - Tekrar kullanmak mı? Portland'da mıyız biz?
فكره رائعه , عزيزتي اعاده استخدام, هل نحن في بوترلاند

Ve söylediğim için kusura bakmazsan, bir finansal planlamacı Harika bir fikir olurdu.
واذا لم تمانعني القول.. ستكون فكره رائعه أن تعيّن مخطط مالي..

Hayır, dostum. Bence şarkı, gerçekten Harika bir fikir.
لا يا رجل اظن بأن اغنية هي فكره رائعه