"فكره سيئه" - Traduction Arabe en Turc

• kötü bir fikir
• Kötü fikir
• fena bir fikir
• iyi fikir
• berbat bir fikir

Kevin, Gina'yı kazanmak için aptalca bir hafta sonu geçirmek kötü bir fikir.
كييف , الحصول على عطله مجنونه للرجوع الى جينا انه بالفعل فكره سيئه

Rahul, kötü bir fikir değil, iyi bir fikir.
راهول انها ليست فكره سيئه.بالطبع انها فكره حسنه

Ve çoğu kadın dergisinin az önce yaptığımın çok kötü bir fikir olduğunu söyleyeceğinden eminim.
أنا متأكده من ان معظم مجلات النساء قد يقولون ان ما فعلته للتو كان فكره سيئه جداً

Kötü fikir olduğunu biliyordum. Bağlantıyı keseceğim.
كنت اعرف انها فكره سيئه سأبدل البث مره اخرى

Baş üstüne Kaptan! Londra'ya gelmenin Kötü fikir olduğunu söylemiştim.
لقد اخبرتك ان الذهاب للندن كانت فكره سيئه

Aşk ve eleştiriyi karıştırmak pek fena bir fikir.
إنها فكره سيئه أن تدمج النقد مع الحب

Bunun kötü bir fikir olduğunu söylediğinde haklıymışsın.
حسناً, انتِ محقه بخصوص أن هذه كانت فكره سيئه

- Şey, o zaman, bırak o yapsın. - Efendim, bu kötü bir fikir değil.
حسنا اجعلها تفعل هذا سيدى هذه ليست فكره سيئه

Tabii ki kötü bir fikir. Korkunç bir fikir.
بالطبـع انهـا فكـره سيئه انهـا فكره سيئه للغايـه

Eski dostları çağırmak o kadar da kötü bir fikir değilmiş o zaman, değil mi?
أعتقد أن إعاده التواصل معهم لم يكن فكره سيئه بعد كل شىء الأن أليس كذلك؟

Buraya gelmemizin çok kötü bir fikir olduğunu düşünmeye başladım.
لقد بدأت أفكر بأن حضورنا قد كان فكره سيئه

Bana büyük annenin vajina dezenfektanını kullan dediğinde bunun kötü bir fikir olduğunu biliyordum.
كنت اعلم بأن هذه فكره سيئه أتخبريني بأن انظف نفسي بتراهات جدتكِ؟

Yapma. Bunun neden kötü bir fikir olduğuna dair tüm nedenleri zaten dinledim.
لا تفعل لقد سمعت مسبقاً كل الأسباب لكونها فكره سيئه

Pekala millet, hadi tartışalım, Kötü fikir yoktur.
حسناً , يا شباب اخرجوها , لا توجد فكره سيئه

Sanırım ilk Kötü fikir, benim "Kötü fikir yoktur" dememdi.
حسناً , ربما اول فكره سيئه انني قلت لا توجد فكرة سيئة

Bobby. Ellie'ye bir şey öğretmek Kötü fikir.
بوبي يدرس لايللي أي شيء هذه فكره سيئه

Kötü fikir diye birşey yoktur, Lemon sadece korkunç şekilde yanlış giden harika fikirler vardır.
انهم ليسو فكره سيئه ، ليمون , الافكار الذكيه فقط هي اللتي تكون خآطئه .

Kötü fikir Larry.
فكره سيئه يا "لاري"

Kötü fikir mi?
فكره سيئه ؟

fena bir fikir sayılmaz.
ربما ليست فكره سيئه

Bence bir şeyler saklamak iyi fikir değil.
اعتقد تخبأة الامور هي فكره سيئه

Bir parçam, bunun berbat bir fikir olduğunu söylüyor.
جزءُ مني يقول أن هذه فكره سيئه