| Bir daha düşün, kardeş. | Open Subtitles | فكر مرة أخرى يا أخى |
| Bir daha düşün. | Open Subtitles | فكر مرة أخرى .. |
| Şovu Lemon olmadan yapamayacağımı sanıyorsan Bir daha düşün. | Open Subtitles | لو ظننت أن البرنامج (لا ينجح بدون (ليمون فكر مرة أخرى |
| Bir daha düşün. Bak. İyi bak, Sam. | Open Subtitles | فكر مرة أخرى, إنتبه, إنتبه, (سام) |
| Bir saniye için benden kurtulmanın kolayca olacağını düşünüyorsan, bunu tekrar düşün. | Open Subtitles | إذا كنتُ تعتقد للحظة واحدة أنك ستتخلص مني بهذه السهولة, فكر مرة أخرى. |
| - İstersen bunu tekrar düşün. | Open Subtitles | فكر مرة أخرى. |
| Bir daha düşün. | Open Subtitles | فكر مرة أخرى |
| Bir daha düşün, Hiccup. | Open Subtitles | - فكر مرة أخرى هيكاب . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 