"فلادمير" - Traduction Arabe en Turc

• Vladimir

Vladimir onu uyutmak için ne kullandıysa baya iyi olmalı.
أي ماكان فلادمير قد إستخدم لتنويمها قام بعمله بشكلٍ جيد

Bu durumda, Ya Vladimir bu organizasyondaki haini bulacak, yada operasyon başarısız olacak ve Michael ölecek.
في هذه المرحلة إما فلادمير يعثر على خائن في منظمته أو تفشل هذه المهمة ويموت مايكل

Doğru fiyata, Vladimir, hayal ettiğin tüm veri tabanlarına, seni sokabilirim.
بالسعر المناسب فلادمير أي قاعدة بيانات كنت قد حلمت بها سأدخلك إليها

Bu, Rus silah satıcısı Vladimir Dunchenko'nun kızı.
هذه إبنة فلادمير دانشينكو تاجر السلاح الروسي

Bekleneceği gibi sinestezi metaforlar yaratma konusunda uzmanlaşmış sanatçılar arasında daha yaygındır, örneğin romancı Vladimir Nabokov, ressam David Hockney ve besteci Billy Joel ve Lady Gaga gibi.
وبدون غرابة، فتشابك الحواس دارج أكثر بين الفنانين المتفوقين في تكوين استعارات، مثل الروائي فلادمير ناباكوف، و الرسام ديفيد هوكني، والملحنان بيلي جول و الفنانة ليدي غاغا.

Vladimir: Bekleyip ne diyeceğini görelim.
فلادمير: لننتظر ونرى ماذا سيقول.

Beckett, Vladimir ve Estragon hakkında tek emin olduğu şeyin "melon şapka giymeleri" olduğunu söyledi.
إحدى اﻷقوال الشهيرة لبيكيت هي أنه واثق من شيء وحيد وهو أن فلادمير وإسترغون كانا "يرتديان قبعات مستديرة."

Beni asıl istediğin şeyin ne olduğunu anladığında ara Vladimir.
لماذا لا تتصل بي عندما تعرف ماذا تريد يا (فلادمير)؟

Vladimir, neye sahip olduğumu görürsen bence daha iyi olur...
...فلادمير أعتقد أن من الأأفضل أن ترى ما لدي

Bu Vladimir Rincic'ten bir şey almak için görüşme ayarlamalıyız. Pekâlâ.
يجب أن نشتري من فلادمير فينكيك

Vladimir: Godot'nun.
فلادمير: غودوت.

Vladimir, görevle ilgili tavsiyeye ihtiyacım olursa gerçek bir ajana sorarım.
(فلادمير)، إن أحتجت نصيحة للمهمة فسأسل عميل حقيقي

Duydum ki Vladimir Ivanov buralarda yaşıyormuş bana onun işlerini nerede yürüttüğünü söyleyeceksiniz yoksa bunu patlatacağım.
الأن، لقد سمعتُ أن (فلادمير أفينوف) يعيش في هذه الأرجاء ستخبرونني أين مكان عمله الجديد أو سأطلق العنان للقنبلة

Vladimir kerhanesini bir bodrumda işletiyor. Eski bir depo.
(فلادمير) يُدير بيتاً للدعارة في قبو مبنى قديم، لتخزين الفراء

Selam çocuklar. Duncan, bunlar Vladimir, Ishmael ve Ming Lee.
مرحباً يا أولاد , (دانكن) هؤلاء (فلادمير) , (إشمايل) , (مينغ لي)

Vladimir Kosygin, ilk görevindeki bir memur. Koşuya çıkmış, bir daha dönmemiş.
(فلادمير كوسيجن)، موظف للجولات الأوليّة خرج ليركض، ولم يعد أبدًا

Vladimir, ne yapıyorsun?
فلادمير ما الذي تفعله؟

Vladimir Duboff'u görmek istiyorum.
أريد أن أقابل فلادمير دوبوف

Vladimir Pushkin'in Doğu Yakası şebekesini çökertmişsin.
بل قضيت على الجانب الساحل الشرقي لـ (فلادمير بوشكين).

Vladimir Pushkin adına çalışıyorlarmış.
بل قضيت على الجانب الساحل الشرقي لـ (فلادمير بوشكين).