Flaco, Flaco, Flaco, Holywood'u tam burda evimizde bulduk. | Open Subtitles | فلاكو فلاكو فلاكو لدينا هوليود هنا في البيتِ |
Flaco'yla arana biraz mesafe koyman gerekiyor. | Open Subtitles | يجب أن تضع مساحة بينك وبين فلاكو. |
Ben binadaki katları kontrol ederken Flaco oradaydı. | Open Subtitles | وعندما كنت في المبنى أتفقد الأرضيات كانهناك"فلاكو" |
Benim adamlar Manny Flacco ve Rowdy Merriman hakkında. | Open Subtitles | حول مقاتلي، (ماني فلاكو) و(راودي مريمان) |
Manny Flacco, sen var ya sen! Orada harika bir iş çıkarttın. | Open Subtitles | (ماني فلاكو)، أنتَ الرجل لقد كنتَ رائعاً هناك |
Sonraki vardiyaya kadar rozetini Boden'ın masasına bırakmazsan polise Flaco olayını anlatırım. | Open Subtitles | إذا لم أرى شارتك على مكتب " بودين " غداً " سأخبر الشرطة عن " فلاكو |
Bilemiyorum anlatmak için Tanrı'yı mı, Flaco'nun hayaletini mi yoksa herhangi birini mi bekliyordu. | Open Subtitles | لا أعلم إن كان ينتظر شبح " فلاكو " أو غيره كي يقولها له |
Flaco... | Open Subtitles | فلاكو" خصمك هنا" ! "أسرع يا "جيم |
Kuzenin Flaco benden çaldı. | Open Subtitles | ابن عمّك (فلاكو) سرقني وأفضّل تنبيهك قبل |
Dinle Rene. Flaco olduğuna emin misin? | Open Subtitles | أصغ يا (رينيه)، أأنت متأكد أن (فلاكو) الفاعل؟ |
Flaco denen herife inanabiliyor musun? Neyi var bunun? | Open Subtitles | هل تصدّقون هذا المعتوه (فلاكو)، ما مشكلته؟ |
Benden bir şey ister misin, Flaco? | Open Subtitles | أتريد شيء مني فلاكو ؟ |
Ve onun arkasında da senin lavuk Flaco vardı. | Open Subtitles | و صديقك فلاكو من كان ورائها. |
Flaco konuşmayı kısa tuttu. | Open Subtitles | فلاكو أرسلني كيف أراقب المنطقة. والا... |
Chicago Adli Tıp merkezi, bulunan bedenin Insane Kings çetesinin lideri olduğu söylenen ve "Flaco" lakaplı Manuel Rodrigues'e ait olduğunu tespit etti. | Open Subtitles | الطبيب الشرعي لـ " شيكاغو " حدد أنه " مانويل رودريغز " الشهير بإسم" فلاكو" المزعوم أنه قائد عصابة الشوارع " ملوك الجنون " |
Çok cepli Flacco'nun cebinde o rezil hakem olmasaydı nah alırdı maçı! | Open Subtitles | (فلاكو) صاحب الأرداف الصغيرة، لم يكن ليفوز إذا لم يكن واضعاً حكم المباراة في جيبه! |
Ama şu kadarını söyleyeyim. Manny Flacco, dışarıdan göründüğünden farklı biridir. | Open Subtitles | ولكن سأقول هذا هناك المزيد بـ(ماني فلاكو) مما تراه العين |
Evet, bu da Flacco ve Merriman'ın öldürme olasılığını gösteriyor. | Open Subtitles | أجل، وذلك يعني أنّ (فلاكو) و(مريمان) كانت لديهم فرصة. إنّهم مشتبه بهم أيضاً |
Bay ve Bayan Flacco, buyurun ofisime geçelim? | Open Subtitles | السيّد والسيّدة (فلاكو) لمَ لا نتحدّث في مكتبي؟ |
- Flacco'nun sizi antrenörlükten kovmasının nedeni olarak onu streoid kullanmaya zorlamanızı farklı kaynaklarca doğruladık. | Open Subtitles | -سمعنا ذلك من مصادر عديدة أنّ (فلاكو) طردكَ كمدرّبه لأنّك دفعته لتعاطي المنشطات |
Manny Flacco orta sıklet kemeri için Cinco de Mayo'da dövüşüyor olacak. | Open Subtitles | "ماني فلاكو) سيقاتل) (سينكو دي مايو) صاحب الوزن المتوسط" |