"فلايت" - Traduction Arabe en Turc

• Flight
• Flyte
• Uçuş

Bir zamanlar Londra'da "The Flight Crew" adında bir rock grubuna bakmaya gitmiştim.
أتعلم، عرفت ذات مره فريق روك رائع بـ(لندن). يدعون أنفسهم (ذا فلايت كرو).

Flight Patrol'un o feci maço yıldızı buraya üç dostuyla gelmiş.
نجم فلايت باترول هنا مع 3 رجال

Şanslısın ki ben bir kumarbazım, Reid. Flight'ı alışverişe gönder.
(من حسن حظك أنا رجلُ مُقامر، (ريّد أرسل (فلايت) للتبضع

Timothy Flyte adında biri yok.
هذا الرجل حصل على حرفة. إذاً لم يكن هناك أي ضيف غير (تيموثي فلايت).

Merkeze "Flyte." adlı adamı araştırmalarını söyleyeceğim. Bryce. Ne?
سأبحث عن أسم (فلايت) من المقر وأرى ماذا سيفعل

Denzel Washington olmasaydı Uçuş filmi, Uçakta Şenlik Var gibi olurdu!
إذا لم يكن لدى (دينزل واشنطن) لما كان فيلم "فلايت" هو "سول بلين"!

Bu civarda, Flight burada her gün kaçırılma ve cinayet görürüz.
كل ما نراه في هذا الحي ، (فلايت)، يومياً اختطاف، قتل

Kanuna göre kimlik tespiti yapması gerektiğinden haberdarsın değil mi, Flight?
أنت على دراية، أليس كذلك،(فلايت)،أنّ -عليه القيام بالتعرّف رسميًا على المتهم؟

The Flight Patrol'un yıldızı.
نجم فلايت باترول

Çavuş Artherton, Bay Flight'ı nasıl buldunuz?
ايها الرقيب (ارثيرتون) كيف نجد السيد (فلايت)

Flight, Londra'da geceleri pislik toplayan adamların sayıları azalmıştır.
(فلايت) , جامعي القمامة في "لندن" ،أعدادهم تتضاءل

Flight, bu adamın arabası için alarma geçilsin.
(فلايت) ، قم بإصدار تعميم لإيجاد عربّة هذا الرجل

Detektif Flight doğru kişi, sesi hala haklı.
"في الحلقة القادمّة" {\pos(300,220)} (وجهه نظر المحقق (فلايت صائبه،مازال رأيه هو الأصح

Flight Vincent'in Fred Best ile işler karıştırdığını söyledi.
(فلايت) قال أن (فنسِنت) كان مع (فريد بيست) سرًا - إكتشف ماالذى يعرفه -

Flight, onunla kendim görüşsem bunu işine karışma olarak algılamazsın, değil mi?
(فلايت)، أستعتبر الأمر تدخُلًا إن تحدثتُ إليه بنفسي؟

Pekâlâ alışverişe çıksanız iyi olur öyleyse, Bay Flight.
حسنٌ إذا فالأفضل أن تذهب للتبضع.. ، سيد (فلايت)

Mesajda "Timothy Flyte, eski düşman." Yazıyordu.
الرسالة تقول: "تيموثي فلايت"، (العدو القديم)

Bir de size şunu hatırlatayım Doktor Flyte'ın adı Snowfield olayında ortaya çıktı. Kurbanlardan birisi adını aynaya yazmış.
إسمحول لي بان أُذكركم بأن الدكتور (فلايت) عَثر علي الأِسم الموجود في (سنوفيلد حقل الثلج).

Sen buraya getirildin Doktor Flyte. Araştırmanı yap !
أنتَ حضَرت إلي هنا, دكتور (فلايت), لإجراء بحثَك حول.

İşte bu yüzden Doktor Flyte'ı getirmek için bizi kullandı.
إنه يتلاعب بنِاَ ولذلك أحضَرك إلي هُنا, دكتور (فلايت).

"Valkür'e Uçuş" ile karıştırıyorsun.
انت تفكر في (فلايت أوف ذا فالكريز)