Kalmak için bir nedenin yoksa git. | Open Subtitles | حسنًا، إذا لم يكن لديك سبب للبقاء، فلترحل إذًا |
İyi, durma o halde. git! Cehennem ol buradan! | Open Subtitles | حسناً، فلترحل الآن، ارحل اخرجمنهنابحق الجحيم! |
Evet. Evet. Gitmen gerekiyorsa git. | Open Subtitles | نعم , إذا كان يجب عليك الرحيل فلترحل |
Evet. Evet. Gitmen gerekiyorsa git. | Open Subtitles | نعم , إذا كان يجب عليك الرحيل فلترحل |
- O zaman gitmek istiyorsan git. | Open Subtitles | فلترحل إذاً إن أردت. |
Tamam, şimdi git. Güle güle. | Open Subtitles | حسنًا فلترحل الآن وداعًا |
Gidiyordun zaten, git hadi. | Open Subtitles | كنت سترحل، فلترحل |
Yürü git! | Open Subtitles | فلترحل بحق الجحيم |
Hoşlanmaz işte. git. | Open Subtitles | لن تفعل، فلترحل |
Bu ne lan? Kış kış! git buradan! | Open Subtitles | ما هذا، فلترحل من هنا |
- Uza hadi. - Siktir git John. Kapı orada. | Open Subtitles | فلترحل يا (جورج) ها هو الباب، إذهب |
git yoksa ben gitmeni sağlarım. | Open Subtitles | ... فلترحل أو سأجعلك أنا ترحل |
git Jim. | Open Subtitles | فلترحل يا (جيم) |
Öyleyse git. | Open Subtitles | فلترحل إذن |
git buradan. | Open Subtitles | فلترحل |
Sadece git. | Open Subtitles | فلترحل وحسب |
Haydi, hemen git buradan. | Open Subtitles | فلترحل من هنا! |
Defol git şimdi. | Open Subtitles | فلترحل من هنا! |
git... | Open Subtitles | ... فلترحل |
Ed, git artık. | Open Subtitles | فلترحل يا (إد) |