"فلتري" - Traduction Arabe en Turc

• Bak bakalım
• bakıver

Julie Bak bakalım ne yapabilirsin. Randevu aralığını sekiz dakikaya çek.
جولى فلتري ماذا يمكنكِ فعله ولتقللي المواعيد الى ثماني دقائق

- Bak bakalım benzinlikte güvenlik kamerası var mıymış.
فلتري إذا كنتي تستطعين الحصول علي أي فيديو،محطة البنزين قد يكون لديها شيئا.

Granger fotoğrafları yolluyor. Bak bakalım kimseyi teshis edebilecek misin?
جرانجر يرسل لكي الصور, فلتري ان كنتي تستطيعي الحصول على هوية هؤولاء الرجال

Bak bakalım araba kiralamış yada dönüş bileti almışlar mı.
فلتري لو كانوا اجروا سياره او حجزا طائره

Perdeli bölümlere biraz daha sedye sıkıştırabilir misin, bir bakıver.
فلتري اذا كنتي تستطيعين ضغط المزيد قليلا من الاسرة داخل منطقة الستار

Hem hasta hem de çalışan olarak görünen bir isim var mı diye bakıver.
فلتري إن كان من بين الأسماء من يكون من الموظفين وأيضاً من المرضى

Sen de onunkini okuyabilecek misin bir Bak bakalım.
فلتري إذا كان بإمكانكِ قراءة عقله.

Bak bakalım ne zaman buraya geldiklerini bulabilecek misin...
فلتري لو بمقدروك ان تعرف متي وصلوا

Herhangi bir S.H.I.E.L.D. iletişimi alabilecek misin diye bir Bak bakalım.
فلتري إذا كان بإستطاعتكِ إلتقاط أيّ إتصالات من (شيلد).

- Bak bakalım ne kadar açık.
فلتري ما مدى تفتحها

Bak bakalım hayatta mı?
فلتري إذما كان على قيد الحياة