| Şimdi, göz alıcı bir şey istemiyorsan mağarana geri dön. | Open Subtitles | فلتعودي الآن إلى كهفك إلا إذا كُنتِ تودين مُشاهدتي |
| Eğer Doktor'undan sıkılırsan, geri dön. Bir düzine çocuğumuz olur. | Open Subtitles | فلتعودي إليّ، وسننجب أطفالاً بالعشرات |
| geri dön Minik Serçe! Artık evin burası! | Open Subtitles | " فلتعودي أيتها " الحمومة الحبوبة لقد أصبح هذا منزلكِ الآن |
| İlk uçakla New York'a geri dön. | Open Subtitles | فلتعودي الى "نيويورك" على متن الطائرة التالية. |
| Faith, geri gel. | Open Subtitles | -فايث)، فلتعودي) |
| Yulier-san, geri gel. | Open Subtitles | ! يوليير) -سان، فلتعودي) |
| Gardını indirmeni sağlıyor. Yatağa geri dön Ellie. | Open Subtitles | لقد تخليتِ عن حمايتك، فلتعودي للسرير يا (إلي) |
| Evrak işlerine geri dön. | Open Subtitles | فلتعودي لعملكِ. |
| - O zaman yatağa geri dön. | Open Subtitles | -إذاً فلتعودي للسرير |
| Kardeşim, sen geri dön. | Open Subtitles | اختي فلتعودي |
| Bize geri dön. | Open Subtitles | فلتعودي إلينا. |
| Belle, geri gel! geri gel, Belle! | Open Subtitles | (بيلي) ، فلتعودي |
| geri gel. | Open Subtitles | فلتعودي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 