"فلسفته" - Traduction Arabe en Turc

• felsefesi
• felsefesini

Felsefesi: "Onlardan alabileceğin herşeyi al"dı.
كانت فلسفته أن من الضرورى أخذ كل ما يمكن منهم

Tüm oyunculuk felsefesi budur. - Tamamen ben uydurdum bunu.
إنها كامل فلسفته التمثيلية والتي ألَّفتها بالكامل

Sana ve takıma rehberlik edecek olan kişisel felsefesi nedir?
ما هي فلسفته بأنه سيقود هذا الفريق هو وأنت؟

Sonra fahişelerimizi seçtikten ve uçak kalktıktan sonra, bana iş felsefesini anlattı.
ثمّ بعد ما اخترت وأقلعت طائرتنا، وصف لي فلسفته في العمل

Hatta onun felsefesini yumuşatarak geleneksel topluma daha uygun hale getirmeye kalkıştılar ve tabii ki bu da Diyojen'in yaklaşımına temelden aykırıydı.
كما حاولوا تخفيف فلسفته لتكون متقبّلة أكثر في أوساط المجتمع التقليدي والذي كان -بالطبع- على خلاف أساسي مع منهجه.

Bunu onun felsefesini fazla basitleştirmek olur.
ذلك سيكون إفراطٌ في تبسيط فلسفته

Kendimize yetebilmek ve dışarıya bağımlı olmamak gibi bir felsefesi vardı.
كانت فلسفته أن نصبح مكتفيٍ تماماً ذاتيا ومتوراين عن الأنظار

Sokrates hapishanede olmustur, felsefesi sapasaglam.
سقراط مات في السجن ، فلسفته سليمة.

Ben, birçok genç Güç onun felsefesi olan Güçlerin Tamamlanması için alınmıştık.
أنا وبعض الشّباب "ذوي القُوى" اُسِرنا بواسطة فلسفته عن "القُوى المُطلقة".

Dougie'nin felsefesi şuydu:
لقد كانت فلسفته ..

Bu adam kendi felsefesi ile yaşıyor.
إن هذا الرجل يعيش في فلسفته

Nietzsche'nin bir hayat felsefesi vardı.
نيتشه فلسفته عن الحياة عظيمة

felsefesi en güçlü kişi olmak.
"فلسفته هي أن يغدو الأقوى بين الجميع"

Adamin gercek felsefesi ne peki?
ما هى فلسفته الحقيقية ؟

Bu onun büyük felsefesi.
لديه فلسفته الخاصة

Adamı öldürmeden önce onun felsefesini yok etmelisin.
قبل قتل الرجل يجب قتل فلسفته

O iyi bir çocuk Manny. felsefesini seviyorum.
أنه فتي جيد لقد أحببت فلسفته

Şimdi Harry Smith size felsefesini anlatacak.
هاري سميث" بدأ" يسمعك فلسفته