"فلوس" - Traduction Arabe en Turc

• Para
• parası
• parasını
• param
• Vholes
• paramız
• bozukluk

İşe bir de şu açıdan bak, çuvalla Para kazanıyorsun.
بص للموضوع من الناحية دي انت بتعمل أحلى فلوس

Sen Para içinde yüzeceksin. Yüzebilirsin değil mi?
وسأصنع لك فلوس كثيرة لتسبح فيها يمكنك السباحة أليس كذلك؟

Biricik oğlumun 'olgunlaşma töreni'ni tefeci parası ile ödemem.
فلوس المرابي لا يمكن أن تُستخدم للدفع في حفل بلوغ ابني الوحيد

Hayır... öncesinde uyuşturucu parası içindi.
لا .. أعتدت أن أفعل هذا من أجل فلوس المخدرات

Sadece sattığım yüzüğün parasını vermek istedim.
بطل دلوقت توني انت سامع انا بس عايز اديكي فلوس الخاتم الى بعته

Evimi geri almak için bir avukat tutacağım ama ona ödeyecek param yok.
سأوكل محامياً لأستعادة جميع ملكيتنا لكن ليس لدي فلوس لدفعها

Galiba Bay Vholes'un bürosunda.
أعتقد بالقرب من مكتب السيد (فلوس)

Anlaştık. Gerçek anlamda bir yatak dolusu paramız vardı.
إتفقنا كان عندنا، حرفياً، كمية فلوس كتير نيك

O kadar çok altının arasında birkaç değersiz bozukluk olması o kadar da önemli değil.
هل تستحق بضعة فلوس مقابل شيء ثمين جدًا؟

Hesaptaki Para aklanmış ama yatan son Para çalınan miktara uyuyor.
المال مغسول كويس بس اخر ايداع هي أخر فلوس اتسرقت

Kayıtları yok etmem için Para önerdiler! Kabul ettim!
عرضوا عليا فلوس وأضيع الأدلة وهو ده اللي عملته

Şimdi git de insanların fazla yağlarını alıp Para kazanmamıza yardımcı ol, ve ben de kliniği kurtarmak için işimin başına döneyim.
لذلك ليش ما ترجع لشفط دهون الناس عشان تجيب لنا فلوس وخلني اسوي الي علي عشان انقذ العيادة.

Bira parası yapmak için kanımızı sattık.
,لنحصل على فلوس البيرة . كان علينا أن نبيع دمائنا

Peki ya parası olan insanlara nasıl satış yapılacağını öğretebilsem? Gerçek Para.
أيه اللى هيحصل لو انا علمتهم يبيعوا لناس معاها فلوس فلوس حقيقية و كتيرة

Züğürtmüş gibi davrandığı halde, hiç parası olduğunu düşünmezdim.
شكله طفران مرّة ما اظن عنده فلوس

Ailesinin parasını harcayarak dünyayı gezip duruyor işte. Vay!
إنه فقط يتجول حول العالم وينفق فلوس والديه

Bu arada sigorta parasını vereyim.
اوه ؛بالمناسبة هذه فلوس التامين

Ödül parasını geri vermek zorunda yine de.
-لازال عليه إرجاع فلوس الجائزة

Bu bir nikah yüzüğü değil. param olana kadar...
انه ليس خاتم خطوبة غالى ليس أنى لا أكسب فلوس كفاية

O kadar çok param olmadığını biliyorsun. Canın cehenneme!
انت تدري ان ما عندي فلوس

Bay Vholes'un işine gelir.
مُلائم جداً للسيد (فلوس)

İşimiz yok, paramız yok başımızı sokacak bir evimiz yok.
مفيش شغل ومفيش فلوس ولا حتة نتاوى فيها

Biraz bozukluk verin lütfen.
أي فلوس من فضلك ... ؛