Ya birileri Flirtual'ı insanları stalk'lamak ve öldürmek için kullanıyorsa? | Open Subtitles | "ماذا لو أن هناك شخص يستخدم "فليرتشوال للمطاردة و القتل؟ |
Hepsi Flirtual'da kayıtlı. Julia ve Emily gibi. O hepsiyle randevulaştı. | Open Subtitles | "إنهم جميعاً في "فليرتشوال" مثل "جوليا و "إميلي" تماماً لقد واعدهم جميعاً |
Flirtual doğrayıcısı bir kurbanı tek seferde parçalara ayırıyor. "The Insomniac" kim? | Open Subtitles | مُشرّح "فليرتشوال" يشرّح نيويورك و يقتل" "ضحية واحدة في كل مرة" الكاتب: "المؤرّق |
Ama katilin Flirtual'da gördüğü kişiyle gerçek uyuşmadığı zaman, onları cezalandırdı. | Open Subtitles | لكن عندما لا تطابق الحقيقة ما رآه القاتل "في "فليرتشوال |
Kurbanla profil uyuşuyor ama sende uyuyorsun. Yani sen Oliver'la Flirtual'da tanıştın, değil mi? | Open Subtitles | الضحية تطابق المواصفات لكن كلكم كذلك ألم تتعرف بـ"اوليفر" عبر"فليرتشوال"؟ |
Anlamıyorsun. Bunları yapan Flirtual katili değil. | Open Subtitles | إنك لا تفهمين قاتل "فليرتشوال" ليس المسؤول عن هذا |
- Flirtual katilini yakalamaya odaklanmanı istiyordum. | Open Subtitles | أردت أن ينصب تركيزك على "الإمساك بقاتل "فليرتشوال |
Aslında, Tessa'nın senin Flirtual'da eşleştiğin bütün çocuklarla buluştuğunu biliyorum. | Open Subtitles | حسناً في الواقع أعلم أن "تسا" تخرج في مواعيد "مع كل نظرائك في "فليرتشوال |
Flirtual'da tanıştık, bir kaç randevuya çıktık, ve arkadaşımın kulübünün bodrumunda boğazı sıkılmış bir şekilde can verdi. | Open Subtitles | "تعرفنا عن طريق "فليرتشوال خرجنا في موعدين و انتهى به المطاف مخنوقاً في قبو ملهى صديقتي |
Sophia, Flirtual'daki eşleşmelerimle buluştuğunu öğrendi de. | Open Subtitles | اكتشفت "صوفيا" أنها تواعد "نظرائي في "فليرتشوال |
Birileri Flirtual'ı insanları stalk'lamak ve öldürmek için kullanıyor. | Open Subtitles | "هناك شخص يستخدم "فليرتشوال للمطاردة و القتل |
O gece Lindy'ye hesap açtığın Flirtual'da onunla eşleşen adamlardan biriydi. | Open Subtitles | "تلك الليلة التي سجلتِ فيها "لندي إنه أحد الشباب الذين لائمتهم "عبر "فليرتشوال |
Kim? Flirtual'dan tanıştığım herhangi biri. | Open Subtitles | - من قابلته في تطبيق "فليرتشوال" كائناً من كان - |
Üç kişi bana Flirtual'den çıkma tekli etti ve sadece bu şekilde onları bulabilirim. | Open Subtitles | ثلاثة شباب من "فليرتشوال" طلبوا مني الخروج معهم و بهذا أتمكن من الإمساك بالفاعل |
- Belki de Sophia'nın demeye çalıştığı şey... - ...seni Flirtual'a kayıt ettirdiği için sorumlu hissettiği. | Open Subtitles | ربما ما كانت "صوفيا" تحاول قوله هو "أنها تشعر بالمسؤولية لتسجيلك في "فليرتشوال |
Neden olmaz biliyorsun. - Flirtual adamının kim olduğunu kendim bulmam lazım. | Open Subtitles | تعرفين لماذا لا استطيع ذلك علي استكشاف أمر شباب "فليرتشوال" بنفسي |
- Flirtual'ı hackledim. - Evet bu hiç legal değil. | Open Subtitles | "اخترقت تطبيق "فليرتشوال - أجل، هذا غير قانوني - |
NYPD kayıp kişiler veri tabanındakilerle bütün Flirtual kullanıcılarını çapraz referansladım. | Open Subtitles | بحثت عن المفقودين لدى شرطة نيويورك "في قائمة المستخدمين الخاصة بموقع "فليرتشوال |
Flirtual hesabıyla buldum. Hemen burada, bak. | Open Subtitles | "لدي حساب في "فليرتشوال إنها هنا، انظر |
- Evet, görmüştün. - Bu Flirtual katili değil. | Open Subtitles | نعم، فعلتِ - "هذا ليس قاتل "فليرتشوال - |