Tanrı yardımcın olsun. Ben olmam. | Open Subtitles | حسنا ، فليساعدك الرب يا جراو أنا لن أساعدك |
50 yaşın üstündeysen ve ailene biraz garip gelen bir şey yaparsan Tanrı yardımcın olsun. | Open Subtitles | فليساعدك الرب إذا كنت بالخمسين و تفعل أي شئ فيدو غريبا على الأقل بالنسبة إلى عائلتك |
Eğer bir iş çeviriyorsan, Tanrı yardımcın olsun. | Open Subtitles | لكن إن كان ذلك نوعاً ما خدعه فليساعدك الرب |
- Tanrı yardımcınız olsun öyleyse. | Open Subtitles | ـ إنها فرصتي الوحيدة ـ فليساعدك الرب إذن |
Bir savaşa sebebiyet verdiyseniz, Tanrı yardımcınız olsun. | Open Subtitles | ...لكن إذا بدأت الحرب فليساعدك الرب |
Tanrı yardımcın olsun çünkü emin ol ben olmayacağım! | Open Subtitles | حسنا فليساعدك الرب , لأني بالتأكبد لن أقوم بمساعدتك بعد الآن |
"Sana tekrardan dahi diyorlar, Tanrı yardımcın olsun. | Open Subtitles | "يطلقون عليك "عبقري" ثانيةً فليساعدك الرب" |
Tricia'nın başına bir şey geldiyse Tanrı yardımcın olsun. | Open Subtitles | فليساعدك الرب إذا حدث شيء لـ (تريشا) |
- Tanrı yardımcın olsun. | Open Subtitles | فليساعدك الرب |
Tanrı yardımcın olsun. | Open Subtitles | فليساعدك الرب |
Tanrı yardımcın olsun Ray. | Open Subtitles | فليساعدك الرب يا (راي) |
Yemin ederim eğer ben dönene kadar ölürse, Tanrı yardımcınız olsun! | Open Subtitles | ...وأقسم ،إذا ماتت قبل أن أعود ! فليساعدك الرب |