"فليس لديهم" - Traduction Arabe en Turc

• yok

Köşedeki dükkana git. Orada kamera yok.
إذهب إلي المتجر فليس لديهم كاميرات مراقبه هناك

Zenciler albüm falan almaz. Alacak olanakları yok ki.
والزنوج لا يشترون ألبومات، فليس لديهم مصدر مالي

İnterneti bomba eylemleri düzenlemek için değil, haber okumak, tarif paylaşmak veya çocuklarının planları için kullanırlar ve bu insanlar yanlış bir şey yapmıyorlar ve bu yüzden saklayacak bir şeyleri yok ve devletin gözetlemesinden korkmaları için sebep yok.
هم يستخدمون الإنترنت ليس للتخطيط لهجمات تفجيرية ولكن لقراءة الأخبار وتبادل وصفات الطعام أو للتخطيط لأولادهم في ألعاب نادي الصغار وهؤلاء الناس لا يفعلون شيئاً خاطئاً ولذا فليس لديهم ما يخفونه وليس هناك سبب كي يخافوا من مراقبة الحكومة لهم.

Kaybedecek birşeyleri yok. Niye umursasın ki?
فليس لديهم ما يخسروه، فلمَ يأبهون؟

Çok iyiler. Omurgaları yok sanki.
.إنهم جيدون فى هذا فليس لديهم عمود فقرى

Başarılı olamıyoruz. Herhangi zayıf bir tarafları yok.
ليس جيداً , فليس لديهم اية نقاط ضعف

Beni durduramazlar, onlarda o yürek yok.
إنهم لن يوقفوني فليس لديهم الجرأة لذلك

Kaybedecek vakitleri yok.
فليس لديهم وقت لإهداره

Kanada'da Bloomingdale mağazası yok.
فليس لديهم محل (بلومينغدايل) في كندا