| Herkes binsin. | Open Subtitles | فليصعد الركّاب. |
| Herkes binsin. | Open Subtitles | فليصعد الركّاب. |
| Herkes binsin! POSTUN GÜCÜ | Open Subtitles | تحركوا هيا , فليصعد الكل |
| Herkes binsin! | Open Subtitles | ! فليصعد الجميع |
| New York yolcuları, lütfen otobüse. | Open Subtitles | فليصعد كل المتجهين الي مدينة نيويورك |
| Herkes binsin! | Open Subtitles | فليصعد الجميـع ! |
| Herkes binsin! | Open Subtitles | فليصعد الجميع |
| Herkes binsin. | Open Subtitles | فليصعد الجميع |
| Herkes binsin! | Open Subtitles | فليصعد الجميع |
| Herkes binsin! | Open Subtitles | فليصعد الكل |
| "Utica'nın Gururu" yolcuları gemiye! | Open Subtitles | (فليصعد الجميع على متن (يوتيكا |
| "Utica'nın Gururu" yolcuları gemiye! | Open Subtitles | (فليصعد الجميع على متن (يوتيكا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 