| Ama o akşam gelen Ascanio değilse kimdi? | Open Subtitles | ولكن ان لم يكن اسكانيو هو القادم للعشاء ,فمن يكون ؟ |
| Peki, Brandi değilse kimdi? | Open Subtitles | حسناً , إن لم تكن هي , فمن يكون ؟ |
| - Oğlun değilse kim peki? - O benim oğlum. | Open Subtitles | إذا لم يكن ولدك، فمن يكون إذاً؟ |
| Lockwood, üçüncü polisin peşinde değilse görev kim peki? | Open Subtitles | إذا كان (لوكوود) لا يسعَ خلف الشرطي الثالث، فمن يكون المقصود بالمهمّة؟ |
| Aradığımız adam sen değilsen, o zaman kim? Yon Rha'ı aramanız gerekiyor. | Open Subtitles | إذا لم تكن الرجل الذي نبحث عنه, فمن يكون ؟ |
| - Eğer o değilse, o zaman kim? Ve eğer kızıllardan hoşlanan adam ve koli bandı dersen... | Open Subtitles | و لم أقل بأنه قام بقتلها - إن لم يكن هو القاتل فمن يكون ؟ |
| Lupin gerçekten öldüyse, fotoğraftaki adam kim o zaman? | Open Subtitles | ...إذاً لو مات لوبين كما قلت أمام عينيك فمن يكون الرجل الموجود بالصورة؟ ... |
| Peki, eğer onlar değilse, o zaman onları kim aldı? | Open Subtitles | حسناً, إذا لم يكونوا الفاعلين, فمن يكون اذن؟ |
| Baban değilse kimdi peki? | Open Subtitles | حسناً، إذا لم يكن والدك، فمن يكون إذاً؟ |
| O zaman kimdi? | Open Subtitles | فمن يكون ؟ |
| Freddie değilse, kim peki? | Open Subtitles | حسناً، إذا هذا ليس (فريدي) فمن يكون إذاً؟ |
| - kim peki? | Open Subtitles | فمن يكون إذاً؟ |
| Eğer bu Joe Willis değilse, o zaman kim? | Open Subtitles | إذا لم يكن هذا "جو ويليس" فمن يكون ؟ |
| - O değilse, o zaman kim? | Open Subtitles | -إن لم يكن هو , فمن يكون ؟ |
| Gornt değilse, o zaman kim? | Open Subtitles | "إذا لم يكن (غورنت)، فمن يكون إذن؟" |
| - İyi de istasyondaki ispiyoncu kim o zaman? | Open Subtitles | وعليه فمن يكون الواشي في المركز؟ |
| - Söylediği kişi değilse, kim o zaman? | Open Subtitles | إنْ لمْ يكُ هو من يدعيه فمن يكون ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 