| Farzet ki adamın bir arka bahçene gelip seni aptal yerine koydu | Open Subtitles | ..إفترض إن رجل جاء إلى فنائك الخلفي وجعل منك سخرية |
| Hiç eve geldiğinde bizi arka bahçene bira fıçısı yuvarlarken gördün mü? | Open Subtitles | هل سبق و أن عدت إلى منزل لتجدنا نرمي براميل الجعه في فنائك الخلفي ؟ |
| Ve yinede, işte burada, arka bahçende. | Open Subtitles | والأن ، انظر اليها موجوده في فنائك الخلفي |
| Görünüşe göre arka bahçende kamyondan daha fazlası varmış. | Open Subtitles | يبدوا انك كنت تحتفظ بما هو اكثر من شاحنتك في فنائك الخلفي |
| Bir şeyi bulmak için dünyanın yarısını dolaş sen ama tüm bu zaman boyunca, arka bahçende olduğunu bilme. | Open Subtitles | أنتِ تقطعين نصف العالم لتطاردِ شيئا، وطيلة الوقت كان يقبع في فنائك الخلفي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 