"فنجان من القهوة" - Traduction Arabe en Turc

• bir fincan kahve
• Daha iyi bir kahve
• kahveyi
• kahve içmek
• kahve içmeye
• bir bardak kahve

bir fincan kahve alabilir miyim lütfen?
أيمكنني الحصول على فنجان من القهوة, من فضلك ؟

bir fincan kahve umuyordum. Kapattığınızı fark etmemişim.
كنت آمل فقط لشرب فنجان من القهوة لم اكن ادرك انك تغلقين المحل

bir fincan kahve içmeye gidip, açıklama yapmamı ve özür dilememi düşünebilir misin?
أيمكننا الحصول علي فنجان من القهوة لأشرح وأعتذر؟

Daha iyi bir kahve istediğim için beni dava et bari.
اذا قاضيني لانني اريد فنجان من القهوة خذ ، اشرب من هذا

Şey, hesabıma yazacak mısın kahveyi?
حسناً , هل ستقومين بدعوتي على فنجان من القهوة ؟

Hava soğudu, kahve içmek ya da, kapalı bir yere gitmek ister misin? Oh hayır.
انها تبدو مثل الشعور بالمطر, أنتى يجب أن تحصلى على فنجان من القهوة, ثم نذهب الى الجانب الغربى

bir bardak kahve almam mümkün mü?
هل من الممكن الحصول على فنجان من القهوة هنا؟

Ben ise... aşağı kata inip... kendime bir fincan kahve alacağım.
أما بالنسبة لي ، أنا ستعمل الذهاب في الطابق السفلي والحصول على نفسي فنجان من القهوة.

Arkadaşın içeri gelip bir fincan kahve içse ya!
يمكنك أن تحضر صديقك ليتناول فنجان من القهوة

Belki bir fincan kahve ya da her ne isterseniz onun için oynardınız.
ربما كنت تلعب لتناول فنجان من القهوة أو ما أردت.

"Canım şu anda bir fincan kahve ve sevişmek istiyor." dedi
تعلم, كل ما أستطيع أن أفعله الآن " "هو الجنس الفموى و فنجان من القهوة

Son bir senedir, her gece saat 10:30'da buraya gelip, bir fincan kahve almasını izledim ve ona adını soracak kadar bile cesaretimi toplayamadım.
كل ليلة في العاشرة والنصف منذ العام الماضي. شاهدتها تأتي إلى هنا للحصول على فنجان من القهوة ولا مرة واحدة كنت شجاعاً فيها حتى لأسلها عن اسمها.

Evet, bebeğim. Şöyle sertinden bir fincan kahve istiyorum.
نعم ، عزيزتي أحب فنجان من القهوة القوي

Ben bir fincan kahve istiyorum, lütfen.
أود شرب فنجان من القهوة من فضلك

- bir fincan kahve ile alıp bunu konuşalım, Veer. - Kahve? - Başından dökmeme ne dersin kahveyi!
- فير، ونحن قد تحدث أكثر من فنجان من القهوة.

Daha iyi bir kahve istediğim için beni dava et bari.
اذا قاضيني لانني اريد فنجان من القهوة

Ben de hiçbir fincan kahveyi tam olarak bitirmedim.
أنا أبدا ما شربوا فنجان من القهوة كله.

O zaman neden senin gibi biri benimle kahve içmek istesin ki?
إذاً لماذا شخص مثلك يريد أن يأخذ فنجان من القهوة معي

Çabuk ye haydi, daha kahve içmeye gideceğiz.
.هيّا، أنهي طعامك بسرعة .سنذهب لتناول فنجان من القهوة

1962'de buraya bir bardak kahve içmek için gelmiştim.
لقد أتيت إلى هنا من أجل فنجان من القهوة عام 1962.