"فنك" - Traduction Arabe en Turc

• Funk
• sanatın
• Sanatını
• Fink
• sanat
• sanatına

- Lütfen saçmalama! - Birileri Funk'a aşık mı yoksa?
ارجوك, لا تكون سخيف حد ما واقع في حب فنك

"Bass Line" olmadan Funk müzik çalamayız.
لا يمكننا أن نعزف الـ فنك بدون آلة الـ باص.

Bay Funk dışarıda arabasında, sizin O'na eşlik etmenizi rica ediyor.
السيد فنك في الخارج في سيارته وكان يتسأل اذا كنت مهتمة للإنضمام اليه

Anlaşıldı mı? Sanatla ilgili diğer bir şey ise, sanatın bir keşif olduğu, ve insanın sanatı aracılığıyla kendini keşfetmesi.
أفهمتم؟ هنالك شيء واحد عن الفن, ألا و هو الإكتشاف, و الفن هو اكتشاف ذاتك عن طريق فنك.

Birinin gelip senin Sanatını alıp onunla böyle şeyler yapması seni nasıl hissettiriyor?
كيف تشعر حين ترى شخص هكذا يأتي فيما بعد ويأخذ فنك ويحقق به الكثير؟

Aaron Fink'in partisinde sarhoş olmuştum.
يمكنني الشرب , لقد شربت في حفلة (آرون فنك).

Şu Vocal Adrenaline işi bayağı moralimi bozuyor ve Glee için Funk bir parça bulmam gerekiyor ve aklıma bir fikir bile gelmiyor ve...
أمور الأدرينالين الصوتي هذه كلها تجعلني محبطا و علينا أن نأتي بأغنية فنك لنادي غلي ولدي أقل من صفر من الأفكار

Tamam, Funk bir şarkıya ihtiyacım var dedin değil mi?
بمهمتك في نادي غلي أنت تقول لي بأنك تريد أغنية فنك أليس كذلك ؟

- Tamam o zaman iTunes'a Funk yazalım ve bakalım neler gelecek karşımıza.
سنطبع كلمة فنك على الآيتونز و سنرى ما سيأتي

Bekle bir dakika, Homer! Bunlardan birçoğu, Grand Funk Railroad şarkısı!
مهلاً يا (هومر) ، معظمها أغان لفرقة (غراند فنك ريل رود)

çünkü Funk'un yılda iki kere yaptığı ziyaretlerden birini..
لاني اعتقد ان فنك قرر هذا الصباح

Bunu biliyorsun. Bu adamın yanına gidersen, ...her tarafına "Winston Funk'ın Malıdır" diye etiketler, onun başka bir mülkü olabilirsin.
،إذا إقتربتِ من هذا الرجل فلربما يجدر بك أن تلصقي ملصق "ملكية وينستون فنك" على جبينكِ

Vocal Adrenaline'in bir zayıf noktası var. Funk.*
لدى الأدرينالين الصوتي نقطة ضعف فنك

Biz hiç Funk parçası söylemeyi beceremedik.
نحن لم نكن قابلين أبدا لآداء أغنية فنك

Öfkeni dışarı akıtacağın tek bir kanal var. sanatın.
يجب ان تقمعى هذا الغضب فى المخرج الوحيد الذى لديك , فنك

Başkasının sanatın hakkında düşündüklerini umursadığın her an yalan söylüyorsun.
في كل مرة تبالين بما يظن أحدهم بخصوص فنك فأنت تكذبين

- Birinin sana sanatın ne olduğunu öğretmesi lazım. -Hemen!
انت تريد فنك ان يكون مفرط في التبسيط

Senin Sanatını anlayamıyorum Kevin. Ama bu sana karşı hiç adil olmuyor Criss.
"أنا لا أفهم فنك يا "كيفين "لكن ذلك ليس عادلا لك يا "كريس

Sen çok iyi bir sanatçısın, Sanatını insanlara satmalısın.
يالك من فنان مبدع يجب أن تكون في الخارج ـ تبيع فنك ـ حقا، لقد إنتصروا بالحرب

- Öyle mi? Kime? - Ryan Fink.
نعم , من هو - راين فنك -

Ya da Mission'ı. sanat tarihi diplomanı iyi bir amaç uğruna kullanabilirsin.
أو المهمه, تستطيعين تأريخ درجه فنك للاستعمال

Bu senin sanatına dikkat çekmenin tek yolu bu olabilir.
قد تكون هذه طريقة لجعل فنك مشهورا