| - Burayı ağzına kadar dolduracak değiliz, Anladın mı? | Open Subtitles | نحن لن نخرج من هذا الغرفة اليوم .. هل فهمت ؟ فهمت يا والدي |
| Ben de lanet annesine bir tane yapıştırırım, Anladın mı David? | Open Subtitles | ، سوف ألكم أمه اللعينة هل فهمت يا ديفيد ؟ |
| O yüzden herkes sakin olsun, tamam mı? Anladın mı, dövmeli adam, ha? | Open Subtitles | فلتهدئوا جميعا هل فهمت يا رجل الاوشام؟ |
| Jackie, sen ne dediklerini Anladın mı? | Open Subtitles | هل فهمت يا جاكى |
| - Artık seni istemiyoruz. - Bunu Anladın mı 77? | Open Subtitles | لم نعد نريدك هل فهمت يا 77 |
| Anladın mı, Riki? | Open Subtitles | هل فهمت يا ريكي؟ |
| Anladın mı Riki? | Open Subtitles | هل فهمت يا ريكي؟ |
| Anladın mı, Michael? | Open Subtitles | هل فهمت يا مايكل؟ |
| Anladın mı Teoman daltabanı? | Open Subtitles | فهمت يا تيومان الفاشل؟ |
| Anladın mı, güzelim? | Open Subtitles | فهمت, يا حبيبي؟ |
| Anladın mı, yabani? | Open Subtitles | هل فهمت يا وحشي؟ |
| Anladın mı, Bay Bavul? | Open Subtitles | فهمت يا سيد حقيبة؟ |
| - Anladın mı? "Küçük Dünya" turuna gönderme yaptım. | Open Subtitles | أرأيت ماذا فعلت هناك - أجل - ... بسبب الركوب - فهمت , فهمت يا أبي فهمت - |
| - Evet. - Anladın mı Goki? | Open Subtitles | هل فهمت يا غوكي؟ |
| Anladın mı, bayım? | Open Subtitles | هل فهمت يا سيد ؟ |
| Bebek. Anladın mı şimdi, Anto? | Open Subtitles | طفل - هل فهمت يا " آنتو " ؟ |
| - Anladın mı? | Open Subtitles | -هل فهمت يا شافي! |
| Anladın mı Michael? | Open Subtitles | هل فهمت يا"مايكل"؟ |
| - Sen Anladın mı dostum? | Open Subtitles | -هل فهمت يا صاح؟ |
| Anladın mı, Şeker Ağa? | Open Subtitles | هل فهمت يا "شاكر" آغا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 