| Belki yanlış anlaşılmıştır. | Open Subtitles | ربما فهموا الأمر بشكل خطأ. |
| Belki yanlış anlaşılmıştır. | Open Subtitles | ربما فهموا الأمر بشكل خطأ. |
| Bunu anladılar, teknolojiyi kucakladılar ve onunla devam ediyorlar, başarılı da oldular. | TED | لقد فهموا الأمر بأنفسهم , و أحتضنوا التقنية و تعاملوا معها , وهم ناجحون في ذلك. |
| Marabutlar şu anda aşağıdalar çünkü sonunda bunu anladılar. | Open Subtitles | نباشو القمامة هناك لأنهم فهموا الأمر أخيرا |
| Onlar yanlış anladılar, çocuk. Dünya tepetaklak oldu. | Open Subtitles | لقد فهموا الأمر بصورة خاطئة يا بني العالم معكوس |
| tehdit edilebileceğimi anlarlar." En sonunda anladılar. | TED | وفي النهاية فهموا الأمر |
| anladılar mı? | Open Subtitles | هل فهموا الأمر ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 