"فورستمن" - Traduction Arabe en Turc

• Forstman
• Fortsman

Forstman dahil.
عن الاستيلاء على شركة غيليس بما فيها فورستمن.

Çünkü Forstman'la yasadışı bir anlaşma yaptıysa bizim belgelerimizde olmazdı.
لو قام بعمل غير شرعي مع فورستمن فلن تكون في تلك الوثائق

Sen tuzağa kendin düştün, tıpkı Charles Forstman'la olduğu gibi.
بل أنت من فعل ذلك كما فعلت مع (تشارلز فورستمن)

Sonra o gece Fortsman'a gittiğimde eğer parayı denizaşırı geçirmezsem anlaşmanın iptal olacağını söyledi, ben de kabul ettim.
وعدت لاحقاً في تلك الليلة وقال لي (فورستمن) حوّل المال إلى الخارج وإلا سيبطل الاتفاق لذلك قمت بفعل الأمر.

Eğer Forstman parayı Woodall'un yakın olduğu birine verdiyse bir soyağacı yaparak başlamalıyız.
لو (فورستمن)أعطى المال لأحدٍ قريب لـ(وودل) حينها نحتاجُ بأن نبدأ بجمعِ شجرةِ العائلة.

Harvey'nin 12 yıl önce yaptığı şeyle ilgili Forstman'ın peşinden gitmesini sağlayamayız.
(ريتشل), إننا لن نجعلَ (هارفي) يطاردَ (فورستمن)لما فعلوه منذُ 12 سنة مضت.

20 dakika önce Charles Forstman'ı görmeye gitti.
لقد ذهب لرؤية (تشارلز فورستمن) منذ 20 دقيقة

Şimdi defol git. Forstman'la bir anlaşma yaptım.
-والآن اغرب عن وجهي لقد عقدت صفقة مع (فورستمن)

- Açıklanacak bir şey yok. Forstman'la görüştüğün an beni sattın.
لقد بعتني في الثانية التي توافقت فيها مع (فورستمن)

Jonathan. Bana ihanet ettiğini öğrenmemi engellemek için öylece durup beni Forstman'a inandırdın.
لقد وقفت هناك وقمت ببيعي لـ (فورستمن) حتى تمنعني من أن أكتشف خيانتك لي

Jonathan, hala Forstman'la konuşabiliriz, tamam mı?
(جونثن)، يمكننا التحدث إلى (فورستمن) ؟ أتعتقد بأنّني لم أحاول ذلك ؟

Forstman, karşı tarafa teslim edilmeden parayı İsviçre ve Cayman'lardan geçirmemi istiyor.
(لويس) (فورستمن)، أصرّ على أن أرسل النقود عبر سويسرا وجزر الكايمان قبل أن تصل إلى الجانب الآخر

Bu , Forstman'ın ödemelerinin yabancı hesaplara hiç ulaşmamış olduğunu gösteriyor.
هذا يجعل دفعة مالِ (فورستمن) وكأنها لم تخرج من الحسابات.

Bu Forstman'ın ödemesinin hiçbir offshore hesabına gitmediğini ve senin ondan pay almadığını gösteriyor.
هذا يجعل النقود التي دفعناها لـ (فورستمن) وكأنّها لم تذهب إلى أيّ حساب خارجي وأنّك لم تحصل على شئٍ منها

Louis, Cahill, Mike ile Harvey arasındaki pisliği arıyor sen ve Forstman'ınkini değil.
(لويس)، إنّ (كيهل) يحاول البحث عن القذارة التي خلف (مايك) و (هارفي) ليس أنت و (فورستمن)

Tam bilmiyorum ama Forstman'la bir çeşit anlaşma yaptı sanırım.
لا أعرف بالضبط ولكنّني أعتقد بأنّه قد عقد صفقة مع (فورستمن)

Mike, Forstman'ın bir yılan olduğunu biliyorum ama burada bahsettiğimiz kişi Louis.
(مايك)، أنا أعرف بأنّ (فورستمن) محتال ولكنّنا نتحدث عن (لويس)

Yapmasan da yapacaksın çünkü Fortsman bir kârı olmadıkça boş yere para saçmaz.
إذا لم تقم بذلك بعد، ستفعل لاحقاً لأنّ (فورستمن) لا يلقي بنقوده دون أن يحصل على مقابل

Fortsman karşılığında bir şey almadan etrafa para saçmaz.
(فورستمن) لا يلقي بنقوده دون أن يحصلُ على مقابل.

Mike, Fortsman'a gittiğinden beri onunla konuşmadın.
إنكَ لم تتحدثُ معه منذ أن جعل (مايك)يذهبُ إلى(فورستمن).