Ben senin pisliğini temizlerken belki sen de benimkini temizlersin. | Open Subtitles | و بينما أنا أنظف فوضتك, ربما يمكنك أن تنظفي فوضتي. |
Çünkü pisliğini onun temizleyebileceğini biliyordun. | Open Subtitles | لأنك عرفت أنه يستطيع أن يفعل ذالك وأنت سوف تنظيف فوضتك |
pisliğini temizlemek zorunda kalmasam çok daha az sürebilirdi. | Open Subtitles | لقد انشغلت بتنظيف فوضتك |
Bırak senin pisliğin değil. Birisi yapmalı! Bu pisliği de yapan her kimse inadına yapıyor. | Open Subtitles | لا تفعلي هذا ليست فوضتك يجب أن يفعلها شخص والفاعل الحقيقي ليس لديه أي اهتمام |
Fakat sana zaman tanıyacağım, Gibbs, senin arkadaşın, senin teknen, senin pisliğin. | Open Subtitles | (لكن سأعطيك بعض الفسحة في هذا يا (غيبز نظرا لأنه صديقك ، قاربك فوضتك |
Dinle, David buraya gelmemi ve pisliğini temizlememe yardım etmemi istedi. Benden ne yapmamı istediğini sanıyorsun? | Open Subtitles | (ديفيد) طلب منى أن أنظف فوضتك ماذا تعتقد أنه توقع منى؟ |
Bu yüzden, kendi pisliğini temizle. | Open Subtitles | لذا، تخلّص من فوضتك اللعينة! |
Senin pisliğini temizliyordum. | Open Subtitles | - كنتُ أقوم بتنظيف فوضتك .. |
pisliğini temizle. | Open Subtitles | نظف فوضتك |
Hector... senin pisliğini temizliyor. | Open Subtitles | (هيكتور)... ينظف فوضتك |
Bu senin pisliğin sen temizleyeceksin. | Open Subtitles | إنها فوضتك{\pos(192,240)} إتفقنا؟ سويّ الوضع |