Bu yüzden lamba anahtarı ve musluğun üzerine küçük çıkartmalar koydum ve her defa suyu açtığımda, su. | TED | فوضعت لاصقات على مفتاح المصباح وعلى الصنبور، وفي كل مرة أفتحه، أحصل على الماء. |
Ama sonra, Fark ettim ki o piksellerle aynı zamanda oynamayı da istiyordum. Ve oraya küçük bir kamera koydum, | TED | لكن لاحقاً، أدركت أني أريد ان أتفاعل مع هذه البكسلز أيضا، فوضعت كاميرا صغيرة في أعلى الخوذة أيضا، |
Ben de FedEx paketine yüz tane akrep koydum. | Open Subtitles | هو طلب ذلك , فوضعت 100 عقرب في مغلف فيدكس |
Küçük gelmeye başladığında, ayakkabı kutusuna koydum. | Open Subtitles | ولكن لم يتّسع المكان لكلّ ذلك فوضعت البقية في صندوق الأحذية |
Ama doğum belgende öyle olmasın diye, ben de ekstradan bir "C" koydum, sonra "C" harfi "E" ye döndü ve işte karşımdasın, Earl Hickey | Open Subtitles | لكن، على وثيقة ولادتك لطالما أخفقت في الأحرف المتصلة فوضعت دائرة اضافية على الـ ك لذلك بدت الـ ك مثل ا وها أنت، ايرل هيكي |
Ne olur, ne olmaz hazır olayım diye elimi silahın üstüne koydum. | Open Subtitles | فوضعت يدي على السلاح أحاول الإستعداد للتحسب فقط |
Raporunu koydum ve savunmamı yaptım. | Open Subtitles | فوضعت تقريره أمام المحكمة فإنتهت مرافعتي |
Penceredeki saksıyı koydum. - Fark ettim... | Open Subtitles | فوضعت الزهرية الموجودة على النافذة- ..لاحظت ذلك- |