| Pekâlâ, oraya geldiğinde, Fox Mulder'ı aramasını söyleyin. | Open Subtitles | حسنا، أحتاجها لدعوة فوكس مولدر حالما تصل إليها. |
| Ajan Fox Mulder 12 Mart sabahı yaklaşık saat 4:30'da bilincini kaybetti. | Open Subtitles | فقد الوكيل فوكس مولدر وعيا في تقريبا 4.30 هذا الصباح، 12 مارس/آذار. |
| Ben Federal Araştırma Bürosu'ndan Fox Mulder. | Open Subtitles | هذا فوكس مولدر مع مكتب التحقيقات الفدرالي. |
| General Steffan, ben FBI'dan Özel Ajan Fox Mulder. | Open Subtitles | جنرال ستيفان, انا العميل فوكس مولدر من المخابرات الفيدرالية. |
| Acil durum çağrısı. Ben Özel Ajan Fox Mulder. Acil bir durum var. | Open Subtitles | انا الوكيل الخاص فوكس مولدر لدي حالة بأسفل |
| Ben Federal Araştırma Bürosundan Özel Ajan Fox Mulder. - Bu sabah nasılsınız? | Open Subtitles | السّيد جرودن، هذا وكيل خاصّ فوكس مولدر مكتب التحقيقات الفدرالي. |
| FBI'dan Özel Ajan Fox Mulder. | Open Subtitles | الوكيل الخاصّ فوكس مولدر بمكتب التحقيقات الفدرالي. |
| Mayday. Ben FBI'dan Özel Ajan Fox Mulder. | Open Subtitles | هذا خاصّ الوكيل فوكس مولدر بمكتب التحقيقات الفدرالي. |
| Ben FBI'dan Özel Ajan Fox Mulder. | Open Subtitles | أنا وكيل خاصّ فوكس مولدر بمكتب التحقيقات الفدرالي. |
| Ve iki yıl önce Fox Mulder, kendisine bir iyilik yapmamı istedi. | Open Subtitles | وقبل سنتين، فوكس مولدر طلب منني عمله يفضّل. |
| Fox Mulder gibi adamlardan gizlemeyi başardık. | Open Subtitles | بقي طيّ الكتمان من الرجال مثل فوكس مولدر. |
| Ama oradaki kişiyi çok iyi gördüm. O Fox Mulder'dı. | Open Subtitles | لكنّي أعرف من هو كان فوق هناك، وهو كان فوكس مولدر. |
| Ben Ajan Fox Mulder, bu da Ajan Dana Scully. | Open Subtitles | انا العميل فوكس مولدر و هذه العميلة دانا سكالي |
| Ben Fox Mulder, bu da Dana Scully. FBI'danız. | Open Subtitles | " نحن " فوكس مولدر و دانا سكالى " من الـ " إف بى آى |
| - Ben Fox Mulder. FBI'danım. | Open Subtitles | -أنا فوكس مولدر من المخابرات الفيدرالية. |
| Bilimsel geçmişi olan bir tıbbi doktor olarak işim doğaüstü araştırmalar yapan kişisel inancı, o 12 yaşındayken, kız kardeşinin uzaylılar tarafından kaçırılmasıyla beslenen Özel Ajan Fox Mulder'a analitik bir bakış açısı sağlamaktı. | Open Subtitles | بما أني طبيبى مع خلفية علمية, كان عملي أن أوفر وجهة نظر تحليلية.. لعمل العميل الخاص "فوكس مولدر", |
| - Özel Ajan Fox Mulder. | Open Subtitles | العميل "فوكس مولدر". -تعمل بالوردية المتأخرة, العميل مولدر؟ |
| - Benim adım Morris Fletcher değil, Fox Mulder. | Open Subtitles | - اسمي ليس موريس فليتشير. هو فوكس مولدر. |
| - FBI'dan Fox Mulder. | Open Subtitles | - أنا فوكس مولدر بمكتب التحقيقات الفدرالي. |
| Fox Mulder'a ulaşmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | أحاول لوصول فوكس مولدر. إمسك به، رجاء. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 