Folies Bergere gibi olmuş, olmaz. İtalyan kadınlar böyle şeyler giymez. | Open Subtitles | يبدو من طراز قاعة الموسيقى (فولي بيرجيغ)، غير مناسب، سيدات "إيطاليا" لا يرتدون هذه الأشياء |
Folies Bergere gibi olmuş, olmaz. İtalyan kadınlar böyle şeyler giymez. | Open Subtitles | يبدو من طراز قاعة الموسيقى (فولي بيرجيغ)، غير مناسب، سيدات "إيطاليا" لا يرتدون هذه الأشياء |
Gigi ve Lana da striptizci olarak başlamıştı şimdi Folies Bergere'de sahne alıyorlar... | Open Subtitles | حسناً، (جيجي) و(لانا) بدأتا مسيرتهما كمتعريتين، والآن هنا في مسرح (فولي بيغجيغ)، لذا... |
Ajan Fowley'in raporu, gerçekleri, ilginç bir hale getirmiş. | Open Subtitles | تعرف، تقرير الوكيل فولي إلى أو بي آر صبغ الحقائق بطريق مثير. |
Holwell'in Castor's Folly'si bu pazar Montague Ananas Suyu Yarışlarında koşuyor. | Open Subtitles | (هولويل) يقود (كاستور فولي) في "مونتيجو بينابلو جوس" هذا الأحد |
James Foley, 9 Eylül 2001 günü saat 12:24'te zehirli iğne ile öldü. | Open Subtitles | ـ جايمس فولي مات بالإبرة القاتلة ـ في تمام الساعه 12: 24 صباحاً |
Krieger ve adamları sık sık Folies Bergère'e gidiyormuş. | Open Subtitles | (كريغر) ورجاله يترددون على ملهى (فولي بريجير). |
Folies Bergere'de... | Open Subtitles | في قاعة "فولي بارجيه" الموسيقيه... |
Folies Bergere'i kötüleme. | Open Subtitles | لا تتطرق إلى ذكر قاعة (فولي بيرجيغ) |
Öyleyse bir akşamınızı Folies Bergere'de geçirin. | Open Subtitles | من أمسية تقضيها في (فولي بيرجيغ) |
Folies Bergere'de ki şahane sahneye bir baktığında adamın gözleri kamaşır. | Open Subtitles | وهي تحدق... في المسرح الخلاب لـ(فولي بيرجيغ) |
Bu akşamınızı benimle Folies Bergere'de geçirin. | Open Subtitles | تعال معي هذا المساء إلى (فولي بيرجيغ) |
Folies Bergere'de ne işin var? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا في الـ(فولي بيرجيغ)؟ |
Her gece Folies Bergere'de. | Open Subtitles | في كل ليلة من ليالي الـ(فولي بيرجيغ) |
Ajan Fowley'in raporu bir şeyleri gizlemek içindi. | Open Subtitles | تقرير الوكيل فولي قصد نهاية. يحاول حماية العمل. |
Ajan Fowley'in raporuna göre, saldırıya uğradığını gördüğün adam kafasına bir şey vurularak öldürülmüş. | Open Subtitles | مولدر، يذكر تقرير الوكيل فولي الذي الرجل أنت المنشار الذي هاجم ضرب بموضوع مجهول. |
Mulder, Diana Fowley ile ilgili her şeyi araştırmalarını istedim. | Open Subtitles | مولدر، أنا طلبت منهم السحب كلّ شيء الذي هم يمكن أن على دايانا فولي. |
Castor's Folly pazar günü kazanacak. | Open Subtitles | (كاستور فولي) سيفوز يوم الاحد. وسترى ذلك |
Castor's Folly şimdi ilk sırada. Burun farkıyla kazanan, Castor's Folly. | Open Subtitles | (كاستور فولي) يفوز (كاستور فولي) يفوز بقوّة |
Castor's Folly galibiyeti için 10.000. | Open Subtitles | عشرة آلاف دولار على فوز (كاستور فولي) |
Komşu ilçede Karen Foley'nin verdiği bir şikayet dosyası buldum. | Open Subtitles | وجدت شكوى مرفوعة من قبل كارين فولي في المقاطعة المجاورة |
Ayrıca o zamanlar Justin Foley beni sevdiği için okul artık berbat değildi. | Open Subtitles | و لم أفشل في المدرسة أيضاً لدرجة أن جاستين فولي ، أحبني وقتها |
Jack Fole'un madenini nereden tedarik ettiğini öğrenmem gerek. | Open Subtitles | أريد معرفة منجم الحديد الذي يتعامل به (جاك فولي) |