"فونزي" - Traduction Arabe en Turc

• Fonzie
• Fonzi

su sürekli bahsettiginiz Fonzie sahsi baska bir doktor mu?
هذا فونزي الذي تظل تتحدث عنه هل هو طبيب آخر؟

Fonzie'ye ilgi duymuyor ya da herhangi Mutlu Günler çetesine.
ليس لديه مشاعر قوية تجاه فونزي أو أي أحد من العصابة

Sonra bir keresinde Fonzie'nin gözü bağlı şekilde koca motoru toparladığını hatırladım.
و عندها تذكرت ان فونزي ركب دراجة بأكملها عندما كان اعمى

Biliyor musun, Fonzie üçüzlerle çikmisti.
هل تعرفون أن فونزي واعد توائم ثلاثية؟

Fonzi buraya, kasabaya taşındığında ben nerdeydim?
والآن.. أينكنتُعندماانتقل (فونزي) للعيش في بلدتنا

Fonzie, Arthur Fonzerelli'nin takma adi.
فونزي هو اسم الدلع لآرثر فونزاريلي

Güzel bir bölüm. Fonzie bongo çaliyor.
إنها حلقة جيدة فونزي يعزف على البانجو

Fonzie daha yeni başladı, bebek kız.
"فونزي" قد بدأ لتوه أيتها الفتاة الصغيرة.

Serumunun üstüne Fonzie çıkartmasını yapıştırdım.
وضعت ملصق " فونزي " على كيس المحلول اليوم

Evet, tam Fonzie'nin* cekedinin yanına koyarlar.
ستكون مباشرة إلى جانب معطف فونزي

O insanlar Fonzie'nin çevirdiği entrikanın kurbanıydı.
نعم أولئك الناس كانوا ضحايا لمخطط فونزي

Hayır, Fonzie. Bana nasıl baktığını gördüm.
لا فونزي الطريقة التي ينظر بها إلي

Walter ve Fonzie en iyi dostlarımdı.
كان "‏والتر"‏ و"‏فونزي"‏ أعزّ صديقين لي ‏كيرميت"‏.

Fonzie'yi kisilestirmeye çalismiyor gibi.
لا يبدو أن ينتحل شخصية فونزي

Deli olmayan ve Fonzie'lemeyen birini!
ليس مجنون وليس فونزي

Fonzie Mork'la tanisti.
فونزي قابل مورك

Ama Fonzie zaten soguktu.
نعم ولكن فونزي كان أصلا رائع

Fonzie'nin motosikletle otobüslerin üstünden atladığı zamanı hatırladınız mı?
(أتذكر تلك المرة التي قفز فيها (فونزي فوق الحافلة بدرّاجته النارية؟

— Yapabilirsin Fonzie!
(ــ يمكنك ذلك يا (فونزي (ــ نؤمن بقدراتك يا (فونز

Sen ne dersen. Fonzie?
كما تقول يا فونزي

Fonzi'yi severim.
(أعشق (فونزي